Voorbeelden van het gebruik van Puccini in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Waar komt dit vandaan, mijnheer Puccini?
Woraus stammt das, Mr Puccini?Ik zag je feestje.- Heil Puccini.
Heil Puccini. Ich sah lhr Fest.mijnheer Puccini?
Mr Puccini?Een aria van Puccini waar ik gek op ben.
Deshalb singe ich eine Arie von Puccini, die ich einfach großartig finde.Tot zijn leerlingen behoren componisten als Giacomo Puccini en Pietro Mascagni.
Zu seinen Schülern zählen die Komponisten Giacomo Puccini und Pietro Mascagni.In dit land… denken veel mensen dat Puccini een paddenstoel is.
Dass Puccini ein Nudelgericht ist. Weißt du, in diesem Land denken die meisten Leute.horen we Puccini in ons hoofd.
hören wir Puccini im Innern.Hoewel Puccini stierf in Brussel is hij in zijn voormalige villa in Torre del Lago Puccini begraven.
Die Grabstätte von Puccini und seiner Frau befindet sich in seinem Haus in Torre del Lago.Het spijt me te lezen wat er met haar gebeurd is. Het is Puccini.
Das ist Puccini. Ich habe mit Bedauern gelesen, was mit ihr passiert ist.Van daaruit kreeg hij internationale roem, vooral met rollen in opera's van Puccini en Verdi.
Als Sopranistin wurde sie international bekannt in Opern von Verdi und Puccini.Première van de opera Madama Butterfly van Giacomo Puccini in het Teatro alla Scala in Milaan.
Die Uraufführung der Oper Madama Butterfly von Giacomo Puccini am Teatro alla Scala in Mailand ist ein Misserfolg und wird ausgepfiffen.Geen Puccini. Oké,
Kein Puccini. Ok,Het Credo was al geschreven én opgevoerd in 1878 en was door Puccini oorspronkelijk bedoeld als een zelfstandig werk.
Das Credo wurde 1878 geschrieben und war von Puccini ursprünglich als eigenständiges Werk konzipiert worden.Lago Puccini 20 km.
Lago Puccini 20 km.In de grill& bar Puccini& Pinetti worden de hele dag Italiaanse gerechten geserveerd.
Das Grill- und Barrestaurant Puccini& Pinetti in der Unterkunft verwöhnt Sie den ganzen Tag über mit italienischer Küche.Sommige kamers hebben uitzicht op een klein plein en het pand van het Puccini.
Einige Zimmer blicken auf einen kleinen Platz und das Geburtshaus von Puccini.Dichtbij de stad, zijn er Torre del Lago Puccini, het enige gehucht van Viareggio.
Nahe der Stadt gibt es Torre Del Lago Puccini, das einzige Dörfchen von Viareggio.In Torre del Lago Puccini, een stadje in het noordwesten van Toscane, ligt Camping Italia.
Richtpreis 32,50 € In Torre del Lago Puccini, einer Stadt im Nordwesten der Toskana, befindet sich der Campingplatz Italia.Suites Verdi en Puccini bestaat uit twee kamers
Suiten-Verdi und Puccini bestehen aus zwei Zimmernaugustus in Torre del Lago Puccini, een plaats in de gemeente Viareggio.
August in Torre del Lago Puccini, einem Dorf in der Gemeinde von Viareggio.
