PUNTKOMMA - vertaling in Duits

• Semikolon
• Semicolon
• Simikolon
• Semikolons

Voorbeelden van het gebruik van Puntkomma in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Nochtans, weet u dat de puntkomma eigenlijk van lijn 7 werd weggelaten,
Jedoch weißt du, daß der Semicolon wirklich von Linie 7 ausgelassen wurde,

Puntkomma… En ik heb een harde tijd om mij aan te passen aan het feit dat zij een volwassen meid wordt.
Simikolon… und es fällt mir schwer mich darauf einzustellen, dass sie erwachsen ist.

De puntkomma die behoort nadat de printf()- verklaring kon op de volgende lijn geplaatst te zijn die niettemin dit doet zou slechte in de praktijk programmering zijn.
Der Semicolon, der nach der printf() Aussage könnte auf die folgende Linie gesetzt worden sein gehört, die zwar tut, also würde das Schlechte sein, das in der Praxis programmiert.

Als u meerdere woorden die door een puntkomma gescheiden zijn tussen de haken plaatst,
Wenn sie zwischen den eckigen Klammern verschiedene, durch Semikolons getrennte Wörter schreiben,

Probeer zettend een puntkomma aan het eind van de belangrijkste functie van een programma dat correct compileert en loopt.
Versuchen, einen Semicolon am Ende der Hauptfunktion eines Programms zu setzen, das richtig kompiliert und läuft.

het vergeten om een verklaring met een puntkomma te beëindigen overtreden.
eine Aussage mit einem Semicolon zu beenden auf.

komma, puntkomma, nieuwe regel, enzovoort.
Kommas, Semikolons, Zeilenumbrüchen usw.

nieuwe regel, puntkomma of aangepaste scheidingstekens.
neue Zeilen, Semikolons oder benutzerdefinierte Trennzeichen aufteilen.

Lijst met filtermaskers, gescheiden door een puntkomma. Voorbeelden:*:
Filtermaskenliste, getrennt durch Semikola. Beispiele:*:

wordt het woord"en" na de puntkomma geschrapt.
das Wort„und“ wird durch ein Semikolon ersetzt.

ndiger alleen op eacute; eacute;n regel moet staan met alleen een puntkomma zonder extra whitespace!
das sich das here document Endezeichen in einer Zeile mit nur einem Strichpunkt ohne extra Leerzeichen befinden muss!

Door een puntkomma te gebruiken in plaats van een stuk tussen twee zinnen,
Wenn man ein Simikolon anstatt eines Punktes zwischen zwei Sätzen benutzt,

gescheiden door een puntkomma.
werden diese Einträge durch Semikolons getrennt.

We vragen u slechts om een stemming in onderdelen vanaf de puntkomma, met andere woorden na de woorden"het is van groot belang
Wir bitten lediglich um eine getrennte Abstimmung nach dem Semikolon, oder anders gesagt, unmittelbar nach dem Abschnitt:"… für äußerst wichtig,

U kunt hier meer dan één patroon opgeven door een puntkomma";" als scheidingsteken te gebruiken.
werden im Elementbaum angezeigt. Es können mehrere Muster eingegeben werden. Trennen Sie die Muster mit einem Semikolon;. Gültige Platzhalter:'*' und'?'.z. B.*. cpp;

moeten deze gescheiden worden door een puntkomma;
werden diese Parameter jeweils mit einem Semikolon(;) getrennt.

bijvoorbeeld een puntkomma, en dan wilt u deze lange cel opsplitsen in meerdere rijen of kolommen op basis van de puntkomma, in dit geval heeft u snelle manieren om het op te lossen in Excel?
z. B. ein Semikolon, und möchten diese lange Zelle dann in mehrere Zeilen oder Spalten auf Basis des Semikolons aufteilen, haben Sie in diesem Fall schnelle Möglichkeiten um es in Excel zu lösen?

Natuurlijk kunt u de tekst omkeren door andere scheidingstekens, zoals puntkomma's, komma's, regelterugloop enzovoort.
Natürlich können Sie den Text durch andere Trennzeichen wie Semikolon, Komma, Wagenrücklauf usw. umkehren.

Die gebruikte ik om de O te typen en komma's en puntkomma's.
Den benutze ich, um"O" zu schreiben, und Komma und Semikolon,-.

Puntkomma's zijn lastig.
Strichpunkte sind knifflig.