RADIOACTIEF - vertaling in Duits

• radioaktiv
• Radioaktivität
• radiologisches
• hochradioaktivem
• verstrahlte
• radioaktiver
• radioaktiven
• radioaktive

Voorbeelden van het gebruik van Radioactief in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hoe weet je dat ie radioactief was?
Woher wissen Sie, dass er radioaktiv war?

Betreft: Radioactief en giftig afval.
Betrifft: Radioaktive und giftige Abfälle.

Jij bent meer radioactief dan deze koffer.
Ich sage Ihnen, Sie sind radioaktiver als dieser verdammte Koffer.

Wij spuiten radioactief mist op een object.
Radioaktiven Dunst auf ein Objekt.

Jullie magnetische signaturen kunnen radioactief zijn.
Eure magnetischen Signaturen könnten radioaktiv sein.

Radioactief gaas en een veilige opener.
Radioaktive Gaze und ein sicherer Öffner.

Beheer van afgewerkte kernsplijtstof en radioactief afval- Resolutie van de Raad.
Entsorgung abgebrannter Brennelemente und radioaktiver Abfälle- Entschließung des Rates.

Uit het lek stroomde per uur 500 liter radioactief water.
Aus dem Leck strömten stündlich 500 Liter radioaktiven Wassers.

Hoe weet je dat hij radioactief was?
Woher wissen Sie, dass er radioaktiv war?

Uw Zoekopdracht: radioactief afval- bewerking en opslag.
Ihre Suche: Radioaktive Abfälle- Aufbereitung und Lagerung.

Inzake het beheer van verbruikte splijtstof en radioactief afval.
Über die Entsorgung abgebrannter Brennelemente und radioaktiver Abfälle.

Vervoer en opslag van splijtstoffen of radioactief afval;
Beförderung und Lagerung von Kernbrennstoffen oder radioaktiven Abfällen;

Niet als het radioactief is.
Sie nicht? Nicht, wenn es radioaktiv ist.

Gerichte zoekopdrachten voor: Radioactief afval- bewerking en opslag.
Suchanfragen in: Radioaktive Abfälle- Aufbereitung und Lagerung.

Inzake het veilig beheer van verbruikte splijtstof en radioactief afval.
Über die sichere Entsorgung abgebrannter Brennelemente und radioaktiver Abfälle.

Registratie van vervoerders van radioactief materiaal.
Registrierung von Beförderern radioaktiven Materials.

En radioactief.
Und radioaktiv.

Geen radioactief as.
Keine radioaktive Asche.

Voor toediening na in vitro radioactief labelen.
Zur Anwendung nach radioaktiver Markierung in vitro.

Ik heb hem daarbij geholpen. Radioactief afval.
Und… Radioaktiven Müll. Ich hab ihm dabei geholfen.