Voorbeelden van het gebruik van Raphael in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Raphael, wat is dit?
Ralph-ael, was ist das?Dat doe je maar met Raphael. Niet met Chest en Brock.
Das kannst du mit Rafael machen, aber nicht mit Chest und Brock.Ze gaat blijven achter me aan komen voor die Raphael.
Sie wird mir wieder wegen dem Raphael hinterher schnüffeln.Gaat het om de code, waarover Raphael vertelde?
Geht's um De huidige voorzitter is Raphael Werner.
Der derzeitige Präsident ist Rafael Savino.En ik ben die Raphael nog niet vergeten.
Und ich habe den Raphael nicht vergessen.Dat betekent dat ik dichtbij de Raphael was.
Ich war also nah dran am Raphael.Is zij dezelfde Sara Ellis die achter Caffrey aanzat voor een gestolen Raphael?
Die hinter Caffrey her war wegen dem Diebstahl eines Raphaels? Die gleiche Sara Ellis,?Ik denk dat je verantwoordelijk bent voor de diefstal van een Raphael in 2005.
Ich meine, dass der Diebstahl eines Raphaels im April 2005 auf Ihr Konto geht.Ze heet Jane Ballard. Het kan zijn dat ze naar Raphael is gegaan.
Nach Raphael. Ihr Name ist Jane Ballard.Ik dacht dat je innerlijke Raphael naar voren zou komen.
Ich dachte mir schon, dass hier der Raphael in dir zutage tritt.Dank je. Het staat eigenlijk voor Raphael.
Danke. Steht für Raphael.De bank stort geld bij Raphael in Parijs.
Die Bank schickt Dir das Geld ins Raphael in Paris.Over een halfuur is er een briefing met Raphael…… en dan vertrekken we.
In 30 Minuten haben wir eine Besprechung mit Raphael, dann geht es los.En dat uit de mond van Raphael.
Und das von Raphael.maar ik ga voor Raphael.
aber ich stehe auf Raphael.Wat? Je had me over Raphael moeten vertellen.
Was? Du hättest von Raphael erzählen müssen.Een jaar geleden begon de samenwerking tussen Georg Kaiser en Raphael.
Vor einem Jahr begann Georg Kaiser mit Raphael zu kooperieren.Denkt u dat u van een show zou genieten met Donatello, Raphael, Michelangelo en Leonardo?
Denken Sie, Ihnen würde eine Show gefallen, in der Donatello, Raffael, Michelangelo und Leonardo zu sehen sind?Titiaan en Raphael.
Tizian und Raffael.
