Voorbeelden van het gebruik van Reconstructie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het echtpaar zei dat ze niet zouden meewerken aan de reconstructie.
Das Paar sagte, es wolle nicht an der Rekonstruierung teilnehmen.Reconstructie restaurant, de receptie,
We moeten een reconstructie maken.
Mijn vakgebied is het zoeken naar historische reconstructie.
Het is zo hard nodig om de reconstructie van Bosnië-Herzegowina goed te organiseren.
Es ist so dringend erforderlich, daß der Wiederaufbau von Bosnien-Herzegowina gut organisiert wird.De rechter reageerde niet op mijn verzoek om een reconstructie.
Der Richter ignoriert meinen Antrag auf Rekonstruktion.Geschiedenis, heel veel burgeroorlog, reconstructie.
Geschichte, viel über den Bürgerkrieg, Wiederaufbau.Je zou een reconstructie moeten doen.
Du solltest eine Rekonstruktion machen.Er kwamen voorstellen tot reconstructie.
Vorschläge zum Wiederaufbau.Misschien als ze meer weet over reconstructie.
Vielleicht, wenn sie mehr über Rekonstruktion wüsste.De huidige versie is een reconstructie uit 1900.
Das gegenwärtige Gebäude ist eine Wiederaufbau aus dem Jahr 1961.Angela heeft een reconstructie van Cementkop.
Angelas Rekonstruktion vom Zementkopf.De volgende fase is de reconstructie van de Sysert-fabriek.
Der nächste Schritt ist der Wiederaufbau der Sysert-Anlage.Ik verloor mezelf in de reconstructie.
Ich habe mich in der Rekonstruktion verirrt.Automatische geologische structuur reconstructie.
Automatische geologische Struktur Wiederaufbau.Ik moet je reconstructie zien.
Ich muss deine Rekonstruktion sehen.Gaan we de reconstructie financieren?
Werden wir den Wiederaufbau finanzieren?Jullie moeten de verdachten verzamelen voor de reconstructie.
Ihr müsst die Verdächtigen für die Rekonstruktion der Tat versammeln.Over een paar weken kunnen we met de reconstructie beginnen.
In den nächsten Wochen können wir mit dem Wiederaufbau beginnen.Het is geen reconstructie.
Das ist doch keine Rekonstruktion.
