Voorbeelden van het gebruik van Rendez-vous in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik heb het bevel gegeven voor een luchtaanval, voordat die rendez-vous plaats kan vinden.
Waar neemt die vuilniskar je mee naartoe? Dit is het rendez-vous.
Europees rendez-vous in Cannes.
Europäisches Rendezvous in Cannes.Het is tijd haar offline te halen en te vertrekken voordat we ons rendez-vous missen.
Ziehen wir ihren Stecker raus, bevor wir unser Treffen verpassen.We moeten naar de rendez-vous.
Wir sollten zum Treffpunkt.Over twee minuten, rendez-vous.
Rendezvous in 2 Minuten.We waren onderweg naar het rendez-vous.
Wir waren unterwegs zum Treffpunkt.Brody kwam niet eens opdagen voor het rendez-vous.
Brody ist nicht mal zum Treffen erschienen.Bèta team naar rendez-vous.
Beta-Team zum Rendezvous.Ga meteen naar rendez-vous Zwaan.
Fahr direkt zum Treffpunkt Schwan.Dat hij degene was die deze rendez-vous voorstelde?
Er war derjenige, der dieses Rendezvous vorgeschlagen hat?We zijn bij rendez-vous.
Wir sind am Treffpunkt.Gezelligheid en warme sfeer zullen op het rendez-vous zijn.
Geselligkeit und warme Atmosphäre werden auf dem Rendezvous sein.Daar is ons rendez-vous.
Das ist unser Treffpunkt.mijn vriend heb een rendez-vous.
mein Freund… hast ein Rendezvous.Lk ben op het rendez-vous.
Ich bin am Treffpunkt.Ze had al haar rendez-vous in hetzelfde hotel.
Sie hatte alle ihre Rendezvous im selben Hotel.Als we elkaar kwijtraken, rendez-vous op de verharde weg!
Wenn wir getrennt werden, was der Fall ist: Treffpunkt am Damm!Rescue, lukt het rendez-vous zonder boordcomputer?
Rescue, schaffen Sie das Rendezvous ohne Computer?Deel drie: De rendez-vous.
Teil 3: Der Treffpunkt.
