RINGEN - vertaling in Duits

• Ringe
• Unterlegscheiben
• Ringen
• Ring
• Rings

Voorbeelden van het gebruik van Ringen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Strijdvlegel met drie verzwaarde ringen.
Flegel mit drei schweren Ringen.

Hoe kondig ik mijn verloving aan met meer dan enkel ringen?
Wie kann ich meine Verlobung bekannt geben, mit mehr als nur einem Ring?

En… en verlies niet weer de ringen.
Und bitte verlier nicht wieder die Ringe.

Hoe draag je een mitella met ringen.
Wie man eine Schlinge mit Ringen trägt.

Veel mannen hebben ringen.
Viele von uns haben so einen Ring.

Ze hebben nieuwe ringen.
Sie haben neue Ringe.

Hij heeft een stalen schede met twee ringen.
Es hat einen Stahl Scheide mit zwei Ringen.

Toen ik je hand schudde, heb ik je ringen gejat.
Beim Händeschütteln hab ich Ihren Ring geklaut.

Ze nemen mijn portemonnee, mijn ringen, mijn mobiel.
Sie nehmen mein Geld, mein Uhr, meine Ringe, mein Handy.

Geoptimaliseerd, eendelig kaptoomijzer met drie ringen.
Einteiliger Kappzaum mit drei Ringen.

Want nu dragen we allebei deze ringen voor elkaar.
Denn nun tragen wir beide den Ring füreinander.

Kind, de ringen.
Kind, die Ringe.

Driedelig kaptoomijzer met drie ringen.
Dreiteiliges Kappzaumeisen mit drei Ringen.

Het is tijd om de ringen uit te wisselen.
Es ist Zeit für den Ring Austausch.

Coach en ik halen de ringen.
Coach und ich holen die Ringe.

Hij is op zoek naar ringen.
Er sucht nach Ringen.

Rustig maar, ik heb de ringen.
Ja, ich habe den Ring.

Maar horen er niet twee ringen te zijn?
Sollten es nicht zwei Ringe sein?

Met de ringen.
Mit den Ringen.

Ik heb je de hand geschud, ik heb je ringen bewonderd. dat wist je niet.
Beim Händeschütteln hab ich Ihren Ring geklaut. Sie haben's nicht gemerkt.