ROO - vertaling in Duits

• De Roo
• Roo
• ruh

Voorbeelden van het gebruik van Roo in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mijn mede auteur Roo Rogers en ikzelf hebben daadwerkelijk duizenden voorbeelden vanuit de hele wereld verzameld van samenwerkende consumptie.
Mein Mitautor Roo Rogers und ich haben tatsächlich für kollaborativen Konsum tausende von Beispielen aus der ganzen Welt gesammelt.

De heer De Roo heeft naar aanleiding van amendement 36 opgemerkt dat de norm van acht uur slaap voor iedereen van essentieel belang is.
Herr de Roo bemerkte zu Änderungsantrag 36, acht Stunden Schlaf seien für jeden wichtig.

Remi Joseph De Roo(Swan Lake(Manitoba), 24 februari 1924)
Remi Joseph De Roo(* 24. Februar 1924 in Swan Lake)

Roo Casino maakt deel uit van de groep casino's die wordt beheerd en beheerd door Digi Markets NV.
Roo Casino ist Teil der Gruppe von Casinos, die von Digi Markets NV betrieben und verwaltet werden.

Jo de Roo(Schore, 5 juli 1937)
Johan„Jo“ de Roo(* 5. Juli 1937 in Schore,

Roo Casino kwam in 2017 naar de online gokscène
Roo Casino kam 2017 in die Online-Glücksspielszene

De heer De Roo stelt in zijn verslag voor om van de richtlijn een kaderrichtlijn te maken.
Herr De Roo schlägt in seinem Bericht vor, die Richtlinie zu einer Rahmenrichtlinie umzugestalten.

Roo Casino heeft een grote keuze aan casinospellen die worden aangedreven door verschillende toonaangevende softwareproviders.
Roo Casino bietet eine große Auswahl an Casinospielen, die von mehreren führenden Softwareanbietern bereitgestellt werden.

Geachte collega De Roo, ik vrees dat het goede uitgangspunt naar alle waarschijnlijkheid vandaag is gesneuveld!
Lieber Kollege De Roo, der gute Ansatz ist leider Gottes wahrscheinlich heute gestorben!

Het voorlopige beleidsvoorstel werd in de nasleep van het seminar gepresenteerd aan het plaatselijke congres van Quintana Roo.
Der Entwurf des Strategiepapiers wurde nach dem Seminar dem lokalen Kongress von Quintana Roo vorgelegt.

Collega De Roo wees terecht op de nefaste invloed van het bedrijf Pratt and Whitney.
Kollege De Roo hat zu Recht auf den verhängnisvollen Einfluß der Firma Pratt& Whitney hingewiesen.

de gemeente Cozumel, in de Mexicaanse deelstaat Quintana Roo.
ein touristisches Zentrum im mexikanischen Bundesstaat Quintana Roo.

Mijnheer de Roo, ik heb de indruk dat uw fractie bijzonder geïnteresseerd is in het Spaanse waterplan.
Ihre Fraktion, Herr de Roo, ist offensichtlich ganz besonders an dem spanischen Hydrologischen Plan interessiert.

Vid2C tube 10:00 Aziatisch vrouw kussen spitting met een schoolmeisje op de bed in de roo.
Vid2C rohr 10:00 Asiatisch frau küssen spitting mit ein schulmädchen auf die bett im die roo.

Ook wil ik de heer de Roo bedanken voor een prima resolutie,
Ferner möchte ich Herrn de Roo für einen soliden Entschließungsentwurf danken,

Een amendement dat ik met de collega's Maat en De Roo indiende tracht de feitelijkheid van de tekst te herstellen.
Ein Änderungsantrag, den ich gemeinsam mit meinen Kollegen Maat und De Roo eingebracht habe, bemüht sich, die Tatsachen wieder zurechtzurücken.

Ik heb vandaag om een aantal belangrijke redenen voor het verslag van de heer De Roo gestemd.
Ich habe heute aus mehreren wichtigen Gründen für den Bericht von Herrn de Roo gestimmt.

Dit land in zee bracht wielerhelden voort als Jo de Roo, Jan Raas
Dieses Land im Meer brachte Radsporthelden hervor wie Jo de Roo, Jan Raas

de heer de Roo, en alle andere leden van de parlementaire delegatie in het bemiddelingscomité.
Herrn de Roo, sowie allen Mitgliedern der Delegation des Parlaments und des Vermittlungsausschusses meinen Dank aussprechen.

De heren De Roo en Sjöstedt hebben weliswaar al over het thema van de gevaarlijke stoffen gesproken,
Sowohl Herr De Roo als auch Herr Sjöstedt haben die gefährlichen Stoffe angesprochen,