ROOFDIER - vertaling in Duits

• Raubtier
• Räuber
• Jäger
• Predator
• Raubtiers
• Raubtiere
• Raubtieren
• Raubkatze
• Triebtäter
• Raubfisch

Voorbeelden van het gebruik van Roofdier in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je bent een roofdier, man.
Du bist ein Raubtier, Mann.

Hij kan een roofdier zijn.
Er könnte ein Räuber sein.

Ik beschiet elk roofdier om het zo te houden.
Ich vergifte alle Raubtiere in Zoomania dafür.

Hij was geïmplanteerd in de schedel van het roofdier.
Sie wurde chirurgisch in den Schädel des Raubtiers implantiert.

Het is geen roofdier.
Es ist kein Raubtier.

Een woest en agressief roofdier.
Ein wilder und aggressiver Jäger.

Ik beschiet elk roofdier om het zo te houden.
Und ich vergifte alle Raubtiere in Zoomania.

Die verandert van een wild roofdier in een slome dikzak.
Sie mutieren von wilden Raubtieren zu fetten Schlafmützen.

Ik ben geen roofdier.
Ich bin kein Raubtier.

Ik ben geen erg bekwaam roofdier.
Ich bin kein guter Jäger.

En ik beschiet elke roofdier in Zootopia om dat zo te houden.
Und ich vergifte alle Raubtiere in Zoomania.

Er is iets engs aan roofdieren… samenwonen met een roofdier.
Raubtiere haben etwas Gruseliges an sich, das Zusammenleben mit Raubtieren.

Ik ben een roofdier.
Ich bin ein Raubtier.

Het is een roofdier.
Er ist ein Jäger.

Geen mens beschouwd dat een roofdier, niet een bedreiging vormt.
Sie sahen Menschen weder als Raubtiere, noch als eine Bedrohung an.

Het had een roofdier kunnen zijn.
Es hätte ein Raubtier sein können.

Een jonge Allosaurus. Een fel en agressief roofdier.
Ein wilder und aggressiver Jäger. Ein junger Allosaurier.

Als roofdier uit het Krijt, is dit schepsel erg slim.
Bekanntlich sind Raubtiere aus der Kreidezeit ziemlich intelligente Kreaturen.

Maar jij bent een roofdier.
Aber du bist ein Raubtier.

Je bent dus ofwel prooi, ofwel roofdier.
Also bist du entweder die Beute oder der Jäger.