ROTATIES - vertaling in Duits

• Rotationen
• Umdrehungen

Voorbeelden van het gebruik van Rotaties in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En onze chirurgische rotaties staan het vaak toe om flexibel opeenvolgende dagen te reserveren voor onderzoek projecten en veldwerk als het nodig is.
Und unsere chirurgische Rotation erlaubt und Flexibilität um uns zusammenhängende Tage… für Nachforschungen und Außendienst zu nehmen, falls notwendig.

Kruis het vakje Upsamplen rotaties aan als u handmatig de geüpsampelde resolutie wilt instellen voor geroteerde
Aktivieren Sie Auflösung für Drehungen hochrechnen, falls Sie die erhöhte Auflösung für gedrehte oder geneigte Objekte

Dan zet hij een andere plaat op een stok en rotaties dat één, en een andere, en een andere, enz.
Dann setzt er eine andere Platte auf einen Stock und Drehbeschleunigungen, die eine und andere und andere, usw….

Een scharnier is een verbinding tussen twee delen welke rotaties tussen deze twee delen toelaat.
Eine Pressverbindung ist eine Verbindung zweier Teile, die sich die Reibung zwischen diesen beiden Teilen zu Nutzen macht.

schuingezette items die vlak bij de waarde Upsamplen rotaties naar liggen nodeloos worden geüpsampled.
geneigte Objekte, die sich nahe des Wertes für Auflösung für Drehungen hochrechnen befinden, unnötigerweise ein Upsampling ausgeführt wird.

Een ander kenmerk van de kracht is de ledige snelheid, die de rotaties per minuut van de motor aangeeft.
Eine andere Kennziffer der Leistung stellt die Leerlaufdrehzahl dar, die die Drehungen je Minute vom Motor angibt.

beveiligen prestigieuze rotaties tijdens de M3 en M4, beveiligde goede USMLE examen scores,
sichern renommierte Rotationen während M3 und M4, sichere gute USMLE Prüfungsergebnisse,

het selectievakje Upsamplen rotaties in en voer een waarde in het veld Naar in.
markieren Sie Auflösung für Drehungen hochrechnen und geben Sie einen Wert in das Feld Auf ein.

zij kunnen nog steeds olie veranderingen en band rotaties moeten de behoefte ontstaan.
sie nach wie vor Öl-und Reifenindustrie Änderungen Rotationen sollte die Notwendigkeit entstehen.

De rotatie is traag genoeg.
Die Rotation ist langsam genug.

Rotatie gefaciliteerd handvat met 6 hoeken.
Rotation erleichtert Griff mit 6 Winkel.

Maar rotatie was niet genoeg.
Aber Rotation reichte nicht.

Rotatie 5: Bij het springen gaat er zelden iets mis.
Rotation 5: Am Sprung geht selten etwas schief.

Massa, rotatie, snelheid en straal.
Masse, Rotation, Geschwindigkeit und Radius.

Rotatie, tijd, Seever City.
Rotation, Zeit, Seever City.

Ik ben er klaar voor maar de rotatie.
Ich bin bereit aber die Rotation.

Hoogwaardige 310-motor, snellere rotatie en ultra-duurzaamheid.
Hochwertige 310-Motor, schneller Rotation und extrem Haltbarkeit.

spiegel, rotatie.
Spiegel, Rotation.

Beheersing van hyper-extensie en mediale rotatie.
Kontrolle der Hyperextension und medialen Rotation.

En uit deze wolk ontstaan planeten door de zwaartekracht en rotatie.
Und aus dieser Wolke entstanden Planeten durch Schwerkraft und Rotation.