Voorbeelden van het gebruik van Scheermessen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Belachelijk. Niet belachelijker dan jij met je films, scheermessen, kopjes… Die vreselijke dingen die je maakt.
Je medeleven voelt als scheermessen.
Ihr Mitleid fühlt sich in mir an wie Rasierklingen.Scheermessen zijn m'n vrienden.
Rasierklingen sind mein Freunde.Mijn… Geen scheermessen meer voor jou.
Meine Güte. Für dich gibt's keine Rasierklingen mehr.Dat stinkt.-Scheermessen.
Das stinkt.- Rasierklingen.Scheermessen, gas.
Nicht mit Rasierklingen oder Gas.pauzeren of meer scheermessen bestellen?
Het was alsof ze door vier scheermessen tegelijk werd bewerkt.
Bedankt.-Bedankt voor de scheermessen.
Dankeschön.- Danke für die Muscheln.Een verbrande gast met scheermessen als vingers.
Er ist ein superverbrannter Kerl mit Rasierern als Finger.Scheermessen zoals deze werden tussen 1600 en 500 v. Chr in geheel Europa gebruikt.
Razors wie dies in ganz Europa verwendet wurden zwischen 1600 und 500 vor Christus.Scheermessen aan haar vingers geënt?
Rasiermesser permanent in ihre Finger implantiert?Ze vertrouwen ons niet met scheermessen, niet voor langer dan noodzakelijk, om voor de hand leggende redenen.
Aus naheliegenden Gründen. Man traut uns nicht mit Rasierklingen, nicht für länger als unbedingt notwendig.En dan was er een vent, een Panamees type of zo… dat weet ik niet zeker… die had tien scheermessen in zijn kont.
Irgend so'n Typ aus Panama oder so, er hatte zehn Rasierklingen im Arsch.Het einde dat rond met room, scheermessen en was, een paar snelle
tandenborstels, scheermessen en scheergel.
ritssluitingzakken voor het opbergen van crèmes, scheermessen, zeep, kwasten en meer.
Reißverschlusstaschen für Cremes, Rasierer, Seife, Bürsten und mehr.is King Camp Gillett, wiens achternaam synoniem is geworden met scheermessen.
ist King Camp Gillett, dessen Nachname mit Rasierern gleichgesetzt wurde.Het geheel, het unieke… zijn motief gebaseerd op niets… Dat wil zeggen… omringd door zijn eigen gedachte, zoals bij scheermessen.
Die Einheit, das Einzigartige, das seinen Zweck auf nichts anderem aufbaut, ist vom eigenen Denken umgeben wie von Rasierklingen.wandelstokken, scheermessen, scharen, en instrumenten die meestal niet
Wanderstöcke, Rasiermesser und Scheren mit langen Klingen,
