Voorbeelden van het gebruik van Rasierklinge in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Picasso mit einer Rasierklinge.
Die haben Angst, dass ich eine Rasierklinge in mir habe.
Jedes Skalpell, jede Rasierklinge und jedes Tafelmesser!
Elk ontleedmes, elk scheermes en tafelmes!Da hat er bestimmt die Rasierklinge im Reifen platziert.
Ik wed dat hij daar dat scheermesje in haar band stak.Sie hat sich mit einer Rasierklinge geschnitten.
Ze sneed zichzelf met een scheermes.In meinem Slip ist eine Rasierklinge.
Er zit een scheermesje in m'n broek.Wie ich eine Rasierklinge aus dem Badezimmerschrank nahm.
Ik weet nog dat ik een scheermes uit het badkamerkastje pakte.Sie hatten eine Rasierklinge.
Ze pakten een scheermesje.Sie brachte Anderson mit einer Rasierklinge um.
Ze heeft Anderson met een scheermes gedood.Du hast nicht mal mehr deine Rasierklinge.
Je hebt niet eens je scheermesje.Holt mir eine Rasierklinge.
Geef een scheermes.Verdammt, keine Rasierklinge.
Verdomme, geen scheermesje.Die Frau beschnitt mich mit einer Rasierklinge.
De vrouw sneed me met een scheermesje.Außer dass wir üblicherweise eine Rasierklinge verwenden.
Alleen gebruiken we meestal 'n scheermesje.Ja, ihre Stimme dringt wie eine Rasierklinge in mein Innenohr ein.
Und eine Rasierklinge zum Rasieren.
Genau so! Die Rasierklinge ist das Wort.
De scheermessen zijn de woorden. Net zoals Saint-Just.Ja, ihre Stimme dringt wie eine Rasierklinge in mein Innenohr ein.
Und die Rasierklinge im anderen Ärmel.
Jahrelang alles zusammengekratzt… dieselbe Rasierklinge benutzt, dasselbe Fernsehprogramm… dasselbe Mundwasser wieder verwendet.
Jarenlang besparen, Steeds het zelfde scheermes gebruiken, dezelfde TV gids gebruiken, Hetzelfde mondwater gebruiken.
