Voorbeelden van het gebruik van Schiet haar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Schiet haar door haar kop.
Puste ihr den Schädel weg.Schiet haar door het hoofd. Als ik niet in drie minuten buiten ben.
Bin ich in drei Minuten nicht da, schieß ihr in den Kopf.Ik schiet haar door haar hoofd!
We nemen haar mee… of ik schiet haar hoofd eraf.
Nee nee nee, schiet haar niet neer!
Nein, erschieû sie nicht!Jij laat me gaan of ik schiet haar hoofd eraf.
Oder ich blas ihr die Rübe weg. Wir machen's so: Du lässt mich gehen.Nee, schiet haar niet neer!
Ik schiet haar dood!
Ik schiet haar overhoop.
Ich schieß ihr das Hirn raus.Ik schiet haar neer!
Ich knall sie jetzt ab!Ik loop hiervandaan, ik schiet haar hersenen eruit!
Ich gehe hier raus… Ich puste ihr das Hirn weg!Nee, nee, schiet haar niet neer!
Nein, erschieû sie nicht!We nemen haar mee… of ik schiet haar hoofd eraf.
Hier ist der Deal… Wir nehmen sie… oder ich töte sie. Talikaa.Ik maak 'm wel open. Ik schiet haar aan flarden.
Mach! Ich blas ihr die Birne weg.Ik schiet haar verdomme dood!
Ich erschieße Sie!Schiet haar neer. Gewoon schieten! .
Erschieß sie, Nog één stap en ik schiet haar hoofd eraf.
Ein Schritt, und ich puste ihr den Kopf weg.Als ik niet terugkom, schiet haar door het hoofd.
Wenn ich nicht zurückkomme, schieß ihr in den Kopf.Schiet haar ook neer.
Ik schiet haar nu neer!
Ich erschieße sie gleich hier!
