SCHOON IS - vertaling in Duits

• sauber ist
• rein ist
• makellos ist
• sauber sein
• sauber sind
• gesäubert haben
• gereinigt ist
• aufgeräumt

Voorbeelden van het gebruik van Schoon is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zorg dat de badkuip schoon is.
Sieh zu, dass die Badewanne sauber ist.

Ik kijk of je wond schoon is.
Ihre Wunden müssen vor der OP morgen sauber sein.

Eerst kijk je of het goed schoon is.
Erst untersuchst du, ob sie sauber ist.

En ik wil dat de conferentiezaal schoon is.
Der Konferenzraum soll sauber sein.

Ze komen hier omdat het schoon is.
Sie kommen her, weil es sauber ist.

We moeten bekijken of je wond schoon is voor de operatie morgen.
Ihre Wunden müssen vor der OP morgen sauber sein.

Omdat het schoon is.
Weil es sauber ist.

We moeten zorgen dat de auto schoon is.
Das Auto muss sauber sein.

En lief. en warm, Iemand die schoon is.
Und warm Jemand, der sauber ist und lieb.

Ik weet niet of jij weet waarom alles schoon is.
Ich weiß nicht, ob Sie wissen, warum es sauber sein musst.

Ik kijk of-ie schoon is.
Ich schau mal, ob es sauber ist.

Zeg zelf maar of het schoon is.
Sagen Sie mir, ob es sauber ist.

die altijd zo schoon is.
das immer so sauber ist.

Ik zeg niet dat het niet schoon is.
Ich sage nicht, dass sie nicht sauber ist.

Als ze te schoon is, doe ik er zout op.
Wenn sie zu sauber ist, salze ich sie.

Zeg dat de moskee schoon is.
Sag:"Die Moschee ist sauber.

Ik hoop dat de wc schoon is.
Ich hoffe, das Klo ist sauber.

Alsof zijn bloed schoon is?
Und sein Blut ist sauber?

de FDA test het, als het schoon is.
die FDA testet es, alles ist sauber, keine Grippe.

Ik denk dat die nu wel schoon is.
Ich glaube, der ist sauber.