SCHRIJF OVER - vertaling in Duits

• schreibe über
• schreib über

Voorbeelden van het gebruik van Schrijf over in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik schrijf over dit soort dingen, maar ik heb 't nooit meegemaakt.
Tut mir leid, ich schreibe über solche Sachen.

Ik schrijf over nachtclubs in Stockholm.
Wir schreiben über die Stockholmer Klubszene.

Dus daar schrijf ik over.
Deshalb schreibe ich auch darüber.

Ik schrijf over wat ik ken.
Ich schreibe über das, was ich kenne.

Ik schrijf er over, maar waarschijnlijk maak ik geen foto's.
Ich berichte darüber, aber ich kann keine Fotos versprechen.

Waar schrijf je over? Echt?
Und worüber schreiben Sie?- Wirklich?

Ik schrijf over Butts.
An einer Abhandlung zu Butts.

Waar schrijf jij over?
Was… Worüber schreibst du?

Ik schrijf over de artiest in ieder van ons.
Ich schreibe darüber, den Zugang zu dem Künstler zu finden, der in jedem Einzelnen von uns steckt.

Waar schrijf je over?
Worüber schreiben Sie gerne?

Ik schrijf het over en stuur het naar haar.
Ich schreibe es dann ab und schicke es ihr.

Wat… Waar schrijf je over?
Und worüber schreibst du so?

Dan schrijf ik over gisteren.
Dann schreibe ich, was gestern geschah.

Waar schrijf je over?
Und was schreibst du ihr?

Ik schrijf er over.
Deshalb schreibe ich darüber.

Waar schrijf ik over?
Was soll ich denn schreiben?

Waar schrijf je over?
Was schreibst du?

Majesteit, ik schrijf over een dringende zaak.
Euer Majestät, ich schreibe wegen einer dringenden Angelegenheit.

Waar schrijf je over?
Worüber schreiben Sie?

Waar schrijf je over?
Und worüber schreiben Sie?