SLAKKEN - vertaling in Duits

• Schlacke
• Schnecken
• Weinbergschnecken
• Schneckenkonserven
• Nacktschnecken
• Schlacken
• Schnecke

Voorbeelden van het gebruik van Slakken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hieronder vallen ook bodemas, slakken, vliegas en ketelas.
Er schließt Rostasche und Schlacke, Filterstaub und Kesselstaub ein.

Samen bouwen we aan 'n nieuwe wereld voor mensen en slakken.
Gemeinsam haben wir die Welt für Mensch und Schnecke verbessert.

Pauwentongen, gevulde slakken en geroosterde hazelmuis.
Pfauenzunge, gestopfte Schnecken und gebratener Siebenschläfer.

Display met toen slakken, gestoomd been,
Display mit dann Schlacken, gedämpft Knochen,

Kilogram bij gebruik van slakken.
Kg bei Verwendung von Schlacke"slag.

Een slak. Fransen zijn dol op slakken.
Die Franzosen lieben Schnecken.- Ah, das ist Schnecke.

Slakken op de wijze van Chablis… Goed.
Schnecken in Weißweinsoße.

Verder in de bloedsomloop worden gifstoffen en slakken uit de cellen afgevoerd.
Im weiteren Kreislauf der Zirkulation werden Giftstoffe und Schlacken aus den Zellen abtransportiert.

De Malpaís ontstaan enkele ontgassen kegels gemaakt van slakken, benoemd hornitos.
Die Malpaís einige Entgasen Kegel aus Schlacke entstehen, ernannt hornitos.

Tuurlijk. Schildpadden zijn veel sneller dan slakken, toch?
Klar. Schildkröten sind viel schneller als Schnecken, oder?

schepen beginnen veel zelfverzekerder te werken, slakken worden volledig verwijderd.
Gefäße arbeiten viel selbstsicherer, Schlacken werden vollständig entfernt.

Ruis kan worden gemaakt van zand of slakken, en vezelplaat.
Rauschen kann aus Sand oder Schlacke und von Faserplatten hergestellt werden.

Heer Bolderbok zocht slakken.
Herr Bolgerbock jagt Schnecken.

Bij industriële procédés ontstane residuen bijvoorbeeld slakken, distillatieresiduen enz.
Rückstände aus industriellen Verfahren z. B. Schlacken, Destillationsrückstände usw.

poriën en slakken en andere gietfouten.
Poren und Schlacke und andere Gießfehler.

Tegen mij en een paar slakken.
Im anderen, ich und einige Schnecken.

hoe geplant op deze eens mager slakken van een land?
how auf diesem einmal scraggy Schlacken eines Landes gepflanzt?

is de garage van slakken blokken niets bovennatuurlijk vereisen.
wird die Garage von Schlacke blockiert nichts übernatürlich erfordern.

Natuurlijk hebben slakken tanden.
Natürlich haben Schnecken Zähne.

Volgende laag- 200 mm van zand of slakken.
Nächste Schicht- 200 mm aus Sand oder Schlacke.