Voorbeelden van het gebruik van Sluitingstijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kom na sluitingstijd langs.
Kommen Sie nach Geschäftsschluss wieder.Laatste toegang is 90 minuten voor sluitingstijd.
Dave laat me in de bar slapen na sluitingstijd.
Ik ben voor sluitingstijd terug.
Kom op. Het is sluitingstijd.
Ik ga na sluitingstijd.
Het is nog geen sluitingstijd.
Es ist noch nicht Ladenschluss.Het gebeurde na sluitingstijd.
Das passierte alles nach Dienstschluss.Vijftien minuten voor sluitingstijd?
Minuten vor der Schließung?De volgende avond kwam ze net voor sluitingstijd binnen.
Und in der nächsten Nacht, kurz vor Schluss, kommt sie herein.Ja? Ik blijf wel tot sluitingstijd.
Ich bleibe, bis wir schließen. -Ja?Kom naar de club na sluitingstijd.
Komm nach Geschäftsschluss im Club vorbei.Maar na sluitingstijd.
Gleich nach Feierabend.Op dat tijdstip aanwezige opdrachten die vóór sluitingstijd zijn aanvaard worden nog verwerkt.
Zahlungsaufträge, die vor dem Annahmeschluss akzeptiert wurden, werden jedoch noch verarbeitet.Het is bijna sluitingstijd.
Gleich ist Sperrstunde.Tijd: 12 contacten'vaste openingstijd en sluitingstijd, in fase dezelfde tijd, buiten fase dezelfde tijd.
Zeit: 12 Kontakte'feste Öffnungszeit und Schließzeit, in-Phase gleichzeitig, out-Phase gleichzeitig.Als eerste, het lijkt er op dat we nog een brand hebben gehad gister tegen sluitingstijd.
Zuerst, wir hatten wieder ein Feuer gegen Ladenschluss letzte Nacht.De vermelding van de bezoekers eindigt een half uur voor sluitingstijd.
Der Eintritt von Besuchern endet eine halbe Stunde vor Schließung.ook na sluitingstijd.
auch nach Dienstschluss.Werk je tot sluitingstijd?
Arbeitest du bis zum Schluss?
