Voorbeelden van het gebruik van Software-update in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Software-update v4.2 Versie 4.2 kunt u optimaal profiteren van de infotainmentsystemen voor motorfietsen en GPS-toestellen.
Software-update v4.2 Die version 4.2 können sie den vollen nutzen aus den infotainment-systeme für motorräder und GPS-geräte.MacOS Catalina is vanaf vandaag beschikbaar als gratis software-update voor Macs die medio 2012
MacOS Catalina ist ab heute als kostenloses Softwareupdate für Macs erhältlich,Deze gratis software-update is in oktober beschikbaar als onderdeel van het openbare bà ̈taprogramma van Sonos.
Dieses kostenlose Software-Update wird im Oktober im Rahmen des öffentlichen Betaprogramms von Sonos verfügbar sein.de functies van de voertuigfabrikant de Extra met elke nieuwe software-update individueel wordt geprijst die.
Funktionen des Fahrzeugherstellers mit jeder neuen Software-Aktualisierung festgesetzt wird.IOS 13 is vanaf 19 september beschikbaar als gratis software-update voor iPhone 6s en nieuwer.
IOS 13 wird am 19. September als kostenloses Softwareupdate für iPhone 6s oder neuer verfügbar sein.Kies‘ algemeen' en selecteer‘ Software-Update.
wählen Sie‘ Software-Update.Apple nog steeds de Chinese uitspraak van het hof schendt, ondanks een nieuwe software-update.
Apple trotz neuer Software-Updates immer noch gegen die Entscheidung des chinesischen Gerichts verstößt.is nu beschikbaar als gratis software-update.
ist ab sofort als kostenloses Softwareupdate verfügbar.Met ingang van februari 2017 zijn deze nieuwe muziekservices via een software-update ook te beluisteren op de Internet Radio SIRD 14 C1.
Das Internet Radio SIRD 14 C1 wird ab Februar 2017, dank eines Software-Updates, auch über das zusätzliche Angebot der neuen Musikdienste verfügen.het lijkt erop dat de software-update nog steeds voor sommigen problemen veroorzaakt.
es sieht so aus, als ob das Softwareupdate immer noch Probleme verursacht.Het grootste deel van The Times u geen verschil na een software-update zult zien,
Die meisten Zeiten, die Sie keinen Unterschied nach einer Software-Aktualisierung sehen, es sei denn, dass ein wirklicher offensichtlichvele malen groter dan wat het kost om een korte tijd de productie te stoppen voor een software-update.
übersteigt der Schaden in der Regel die Kosten für einen kurzfristigen Produktionsstopp im Zuge eines Software-Updates um ein Vielfaches.je bent in de rij voor ongeveer vijf jaar van iOS software-update van versie- ten minste twee meer dan welke andere fabrikant voorziet.
Sie sind in der Linie für etwa fünf Jahre von iOS Software-Updates von Version- mindestens zwei mehr als jeder andere Hersteller bieten wird.Alle Tesla-voertuigen met geavanceerde autopilot en de nieuwste software-update beschikken nu over verbeterde functies,
Alle Tesla Fahrzeuge mit dem aktuellsten Autopilot-System und der neuesten Software-Version verfügen nun über verbesserte FähigkeitenPlanning van software-updates van een centrale locatie naar overal ter wereld.
Planung von Software-Updates von einem zentralen Standort für alle Standorte weltweit.Ontvang meldingen en software-updates voor de specifieke elektronica aan boord van uw vaartuig.
Erhalte Benachrichtigungen und Software-Updates speziell für die Geräte auf deinem Boot.Daarnaast kunnen productieparameters en software-updates worden doorgestuurd
Zusätzlich können Produktionsparameter und Software-Updates über das Netzwerk übertragenHet te betalen bedrag is inclusief alle software-updates en prioritaire technische ondersteuning voor de licentieperiode.
Der Zahlungsbetrag enthält alle Software-Updates sowie technischen Support für die Lizenzdauer.RSS-feed om het woord van de software-updates te verspreiden.
RSS-Feed zu verbreiten Sie das Wort von Software-Updates.Deze oplossingen presenteren zich in de vorm van nieuwe software-updates.
Diese Lösungen präsentieren sich in Form von neuen Software-updates.
