SOIL - vertaling in Duits

• Soil
• Boden

Voorbeelden van het gebruik van Soil in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

voert samen met de Primary Healthcare Trust en de Soil Association een proefproject(Food for Life)
in dessen Rahmen in Zusammenarbeit mit der lokalen Gesundheitsbehörde und der"Soil Association"(britische NRO, die Bio-Lebensmittel zertifiziert)

Als we dan de geologie toevoegen, gesteenten, de oppervlaktegeologie-- wat de gletsjers achterlaten-- als we een grondsoorten-kaart maken met de 17 bodemsoorten die door de National Soil Conservation Service gedefinieerd zijn,
Wenn wir nun geologische Karten hinzufügen, den Untergrund und die Oberflächengeologie, das was die Gletscher zurückließen, wenn wir eine Bodenkarte erstellen mit den 17 Bodenklassen, die vom National Soil Conservation Service(Bundesbehörde für Bodenschutz) bestimmt wurden, und wir ein digitales Höhenmodell mit der Topografie erstellen,

In dat geval mag u het logo"Soil Association Cosmos" op uw producten aanbrengen.
Nach Zertifizierung sind Sie ermächtigt, das Logo«Soil Association/ Cosmos» auf Ihre Produke anzubringen.

Ook in aquariums zonder planten- visaquariums- zorgt de installatie van hetsera soil heating set voor positieve waterwaarden.
Auch in unbepflanzten Becken- also reinen Fischaquarien- wirkt sich die Installation von sera soil heating set positiv auf die Wasserwerte aus.

Als soil gebruikte ik JBL ProScape PlantSoil BEIGE,
Als Soil habe ich das JBL ProScape PlantSoil BEIGE verwendet,

Zonder pauze, de volledige film Symphony of the Soil heeft een geschatte lengte van 104 minuten,
Ohne Handelsunterbrechungen hat das, Symphony of the Soil ganzer film hat eine Länge von 104 Minuten;

Bodemgrond voor planten Nadat u de sera soil heating set geïnstal- leerd heeft,
Bodengrund für Pflanzen Nachdem Sie das sera soil heating set installiert haben,

We hadden het er in dit artikel al meerdere malen over, nu gaan we uit de doeken doen wat super soil precies is.
Wir haben die Supererde bereits mehrfach erwähnt und werden Dir jetzt genau erklären, worum es sich dabei handelt.

Medio 1997, drummer Khachaturian verliet de band vanwege een handblessure hij vervolgens medeoprichter van The Apex Theory, waarvan opgenomen voormalige Soil bassist Dave Hakopyan.
Mitte 1997, Chatschaturjan verließ die Band wegen einer Handverletzung Er gründete anschließend The Apex Theory, die ehemaligen Boden Bassist Dave Hakopyan enthalten.

chemische meststoffen te gebruiken, want Zahra laat de velden biocertificeren door de British Soil Association.
keine chemischen Düngemittel einzusetzen, weil Zahra die Felder durch die British Soil Association biozertifizieren lässt.

where the soil is commonly a lot more snugly packed.
where the soil is commonly a lot more snugly packed.

De Soil & More Foundation heeft de netto bodemerosie berekend voor alle telers voor de biologische situatie,
Die Soil& More Foundation hat den Nettobetrag der Bodenerosion per Produkt und Erzeuger im Bio-Anbau berechnet,

Ten eerste biedt het een stabiele ondergrond voor verdere constructies van steenen/ of houten wortels, die bij een Soil alleen maar weg zouden glijden en ten tweede vestigen veel nuttige bacteriën zich in de poreuze steenstructuur.
Zum einen bietet es einen stabilen Unterbau für weitere Aufbauten aus Stein und/oder Holzwurzeln, die durch Soil weiter nach unten durchrutschen würden und zum zweiten siedeln in der posösen Struktur viele nützliche Bakterien.

Als u een Cosmos-certificatie wenst, werkt Certisys daartoe samen met de Soil Association, die de recepten
Wenn Sie eine Cosmos-Zertifizierung möchten, hilft auch hier Certisys weiter, nämlich in Zusammenarbeit mit Soil Association, die die Anerkennung von Rezepten

HIVOS in Nederland en de Soil Association en Friends of the Earth in het Verenigd Koninkrijk.
HIVOS in den Niederlanden oder die Soil Association und Friends of the Earth in Großbritannien.

it is also working with soil microbes to fix nitrogen.
it is also working with soil microbes to fix nitrogen.

the oyster shell helps with drainage and structure and breaks-down very slowly and becomes a soil mineral supplement adding calcium.
the oyster shell helps with drainage and structure and breaks-down very slowly and becomes a soil mineral supplement adding calcium.

Soil Moisture and Ocean Salinity, een ruimtemissie van de ESA.
SMOS ist die Abkürzung von Soil Moisture and Ocean Salinity und bezeichnet einen Erdbeobachtungssatelliten der Europäischen Raumfahrtbehörde ESA.

Soil cultivators Beschrijving De perfecte voorbereiding voor een rijke oogst.
Soil cultivators Beschreibung Die perfekte Vorbereitung für eine großzügige Ernte.

Soil rozenkrans kan korrelige meststoffen voeden.
Boden Rosenkranz können granulare Düngemittel füttern.