SOIL - vertaling in Spaans

• soil
• suelo
• tierra

Voorbeelden van het gebruik van Soil in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Green People was een van de eerste bedrijven met cosmetische producten die biologisch gecertificeerd zijn door de Soil Association, net
Green People fue una de las primeras compañías en tener productos de cosmética certificados por la Soil Association, poco después de

het combineren van Free Soil, Liberty, en tegen de slavernij Democratische Partij leden, de nieuwe Republikeinse Partij gevormd als een noordelijke partij gewijd aan de slavernij.
esclavitud del Partido Whig, y la combinación de suelo libre, libertad, y antiesclavistas del Partido Demócrata miembros, el nuevo partido republicano formó como parte norte dedicada a antiesclavista.

In Prince Edward Island is Red Soil Organics begonnen met het planten van fall rye- een klassiek biologisch dekkingsgewas- als onderdeel van de
En la Isla del Príncipe Eduardo, Red Soil Organics ha comenzado a sembrar el centeno de caída, un clásico cultivo de cobertura orgánica,

De Soil Association werd in 1946 opgericht door een aantal boeren,
La Soil Association fue fundada en 1946 por un grupo de agricultores,

ORGANIC/ UK Soil Association Certification is het grootste biologisch certificatie orgaan in de UK, verantwoordelijk voor het certificeren van meer dan 70% van alle organische producten in het land.
La Soil Association Certification es una organización benéfica y es el organismo de certificación orgánica más grande del Reino Unido, responsable de certificar más del 70% de todos los productos orgánicos vendidos en el país.

inclusief de goedkeuring van de Vegetarische en Veganistische Samenlevingen en de Soil Association.
incluyendo la aprobación por parte de la Asociación Vegetariana y Vegana, y la Soil Association.

Encyclopedia of Soil Science”, derde uitgave,
Encyclopedia of Soil Science», Third Edition,

een soortgelijke organisatie zoals de Soil Association, Ecocert of IONC.
o un miembro como la Soil Association, Ecocert, o IONC.

zegt Clare McDermott, directeur bedrijfsontwikkeling van de certificeringsafdeling van de Soil Association.
directora de desarrollo de negocios para el organismo de certificación de la Soil Association.

Em 12 de março de 2017 neemt deel aan Feira do Livro em Bruxelas aan twee vrienden van Belgische vrienden(Daniel Soil(afgevaardigde Wallonie),
En 12 de marzo de 2017 participó en la Feria del Libro en Bruselas por invitación de los amigos escritores belgas(Daniel Soil(delegado Wallonie),

NASA is van plan om dit jaar een nieuwe satelliet, de Soil Moisture Active Passive(SMAP) -satelliet, te lanceren om meer gegevens te verzamelen over bodemvocht,
La NASA planea lanzar un nuevo satélite, el satélite pasivo activo de humedad del suelo(SMAP), este año para recopilar más datos sobre la humedad del suelo,

Texas Tech University's Department of Plant and Soil Science maakt het mogelijk voor studenten om een liefde voor planten
El Departamento de Ciencia de Suelos y Plantas de la Universidad Tecnológica de Texas hace posible

Na het succesvol behalen van het online Bodembeheercertificaat krijgen studenten een Soil Management Certificate van Texas Tech University waarmee ze gecertificeerd grondwetenschapper kunnen worden.
Una vez que se complete con éxito el Certificado de Administración de Suelos en línea, los estudiantes recibirán un Certificado de Manejo de Suelos de la Universidad Texas Tech que les permitirá convertirse en científicos de suelos certificados.

Soil base moet in de beschrijvingen van de resultaten van het onderzoek,
Base de suelo se debe a que se refiere en las descripciones de los resultados de la investigación,

het Global Soil Partnership, het Global Land Indicator Initiative(mogelijk gemaakt door VN-Habitat)
la Alianza Mundial por el Suelo, la Iniciativa Global de Indicadores(auspiciada por ONU-Hábitat) y el Programa de las Naciones

Zo heeft de Africa Soil Information Service die wordt gesponsord door de Bill & Melinda Gates Foundation bijvoorbeeld remote sensing software en open source data gecombineerd en zo de kosten van het in kaart brengen van de bodem met 97% teruggebracht.
Por ejemplo, el Servicio de Información de Suelos de África, financiado por la Fundación Bill y Melinda Gates, ha combinado datos de fuente abierta y software de sensores remotos para reducir el coste del mapeo de suelos en un 97%.

Uit een Italiaans onderzoek dat in 2003 werd gepubliceerd in Plant and Soil, bleek dat hennep cadmium,
Un estudio italiano, publicado en Plant and Soil en 2003, demostraba

De Experimental Plant Capsule bevat een geavanceerde versie van onze Smart Soil dat het kiemen en het groeien van een plant waarmee je wilt experimenteren een boost zal geven.
La Cápsula de Planta Experimental contiene una versión avanzada de nuestro Suelo Inteligente que impulsará el brote y crecimiento de cualquier planta con la que quiera experimentar, todo lo que tiene que

De studie, gepubliceerd in Soil Science Society of America Journal,
El estudio, publicado en el Soil Science Society of America Journal,

bijvoorbeeld door het biologische compostproject te ondersteunen dat is opgezet door Eosta's zusterbedrijf Soil& More Reliance in Zuid-Afrika.
apoyando un proyecto de abono orgánico creado en Sudáfrica por la empresa hermana de Eosta, Soil& More Reliance.