SOL - vertaling in Duits

• Sol
• leg dich
• Sols

Voorbeelden van het gebruik van Sol in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Sol niet met Moeder Afrika.
Leg dich nicht mit Afrika an.

Sol heeft mijn leven gered.
Sol hat mein Leben gerettet.

Sol niet met me, schoft!
Leg dich nicht mit mir an, du dämlicher Affe!

Hallo, Jerry. Ik had Sol Brandes net aan de lijn.
Ich habe gerade mit Sol Brandes telefoniert. -Hallo, Jerry.

Sol niet met moeder beer.
Leg dich nicht mit Mama Bär an.

Nee, hij heet Sol Cooper.
Nein, er heißt Sol Cooper.

Sol niet met het postkantoor.
Leg dich nicht mit der Post an.

Bra Sol.
Bra Sol.

Sol niet met me! Verdomme! Verdomme!
Leg dich nicht mit mir an! Verdammt! Verdammt!

Hij is bij haar. We hebben Bra Sol gevonden en.
Er ist bei ihr. Wir haben Bra Sol gefunden und….

Sol niet met moeder beer.
Leg dich nicht mit Aama Bär an.

Van mij en Sol.
Von mir und Sol.

Sol niet met Moeder Afrika.
Leg dich nicht mit Mutter Afrika an.

Ik ben Sol Wisenberg.
Ich bin Sol Wisenberg.

Wat? Sol niet met me!
Was? Leg dich nicht mit mir an!

Ik ben geen dozengenie zoals Sol en Grace.
Ich bin kein Packgenie wie Sol und Grace.

Sol niet met Bitsy Brandenham!
Leg dich nicht mit Bitsy Brandenham an!

We zijn nu bij Sol 135.
Jetzt sind wir bei Sol 135.

Sol niet met ons!
Leg dich nicht mit uns an!

Behalve Nick, papa, Sol en de overstroming.
Nicht über Nick und Dad und Sol und die Überschwemmung.