SOUNDS - vertaling in Duits

• Sounds
• Klängen

Voorbeelden van het gebruik van Sounds in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik zeg'Pet Sounds' van The Beach Boys.
Ich sage, es ist Pet Sounds von den Beach Boys.

Paul Simon schreef'sounds of silence' op 19 februari 1964.
Paul Simon schrieb Sounds of Silence am 19.

Het eerste half jaar heb ik alleen maar sounds van anderen geript.
Im ersten halben Jahr versuchte ich nur, anderen Leuten ihre Sounds zu klauen.

Je komt nergens als je dezelfde sounds gebruikt als iedere andere laptop DJ.
Du erreichst nichts, wenn du immer die gleichen Sounds nutzt.

Sounds of a Playground Fading is het tiende studioalbum van de melodieuze-metalband In Flames.
Sounds of a Playground Fading(engl.: Verstummende Spielplatzklänge, bzw. Schwindende Klänge eines Spielplatzes) ist das zehnte Studioalbum der schwedischen Melodic-Death-Metal-Band In Flames.

samen startten zijn Star Sounds Orchestra(SSO).
bereits 1989 kennen und gründete mit ihm das Star Sounds Orchestra SSO.

Fuqua richtte in 1951 de Crazy Sounds op, die zich het jaar nadien The Moonglows noemden.
Fuqua, Neffe des Ink-Spots-Sängers Charlie Fuqua, wurde in Louisville geboren und gründete 1951 die Crazy Sounds, die sich im Folgejahr in The Moonglows umbenannten.

al met Head Automatica, momenteel toeren ze met Action Action en The Sounds.
gingen Morningwood im Jahr 2006 zusammen mit Action Action und The Sounds auf große USA-Tour.

Haar derde album The Sweetest Sounds(2001) was geheel gewijd aan de composities van de Amerikaan Richard Rodgers.
Dieses Album The Sweetest Sounds was ausschließlich den Liedern Richard Rodgers gewidmet.

In 2010 behaalde Josh Dubovie met het door Pete Waterman geschreven nummer That sounds good to me echter de laatste plaats.
Der von Josh Dubovie vorgetragene Titel That Sounds Good to Me kam auf den letzten Platz.

werd gevolgd door het debuutalbum Sounds from the Thievery Hi-Fi 1997.
A Spliff Odyssey sowie ihr Debütalbum Sounds from the Thievery Hi-Fi.

Bij de lp Pet Sounds is Strange bij zes titels te horen,
Bei der LP Pet Sounds ist Strange bei sechs Titeln zu hören;

loops en sounds.
Loops und Sounds.

Volgens IMDB was The Sounds: Tony the Beat Steve Aoki's eerste tv optreden in 2006.
IMDB Berichte The Sounds: Tony the Beat war Steve Aokis erster TV-Auftritt im Jahr 2006.

De muziek had verschillende sounds, van dance tot hip-hop,
Ihr Sound reicht von Dance über HipHop zu Metal,

De vele eilanden en'Sounds'(doorgangen) geven beschutting tegen de deining van de Atlantische Oceaan.
Die vielen Inseln und"Sounds"(Durchgänge) schützen vor der Dünung des Atlantischen Ozeans.

De V-BDN beschikt over een mode keuzeknop met vijf posities, die toegang verlenen tot 25 ingebouwde sounds.
Die V-BDN verfügt über einen 5-fach-Auswahlregler mit Zugriff auf insgesamt 25 interne Sounds.

Uw soundbibliotheek, met meer dan 100 sounds, kunt u makkelijk met behulp van de meegeleverde software organiseren.
Ihre Soundbibliothek, mit mehr als 100 Sounds, können Sie bequem Ã1⁄4ber die beigefÃ1⁄4gte Software organisieren und ergänzen.

Animal Sounds Quiz- Een spel waarin peuters hoort een geluid van een dier
Animal Sounds Quiz- Ein Spiel, in dem Kleinkinder hört ein Geräusch eines Tieres

Hij heeft ook geholpen liederen met hen opnieuw te schrijven voor hun latere album Sounds Good Feels Good.
Er hat auch dazu beigetragen, Lieder mit ihnen wieder für ihre späteren Album klingt gut fühlt sich gut schreiben.