STIFTEN - vertaling in Duits

• Stifte
• Marker
• Filzstifte
• Stiften

Voorbeelden van het gebruik van Stiften in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik heb stiften.
Ich habe Stifte!

Dan heb ik stiften nodig en een foto van jou in bikini.
Dann brauch ich einen Filzstift und'n Bild von dir im Bikini.

Mercurius kleurknotsen losse kleuren 12 stiften.
Mercurius farbriesen einzelfarben 12 stifte.

Deze stiften zijn verankerd in een houten stemblok.
Die Klinge ist in einem hölzernen Heft befestigt.

De stiften zijn bedekt met diamantdeeltjes.
Die Fräser sind mit Diamantpartikeln besetzt.

We hebben alleen wat stiften, borden, wat multiplex nodig… Dat is een geweldig idee.
Wir brauchen nur Eddings, Leinwände und Sperrholz. Eine tolle Idee.

Draaganker met 2 halve vaste stiften.
Traganker mit 2 Halbdornen, verpresst.

Voor alles wat het niet is hebt u meer stiften nodig.
Wenn Sie alles auflisten wollen, was es nicht ist, bräuchten Sie mehr Farben.

Is er iets mis met de stiften?
Stimmt was nicht mit den Stiften?

Omschrijving: Universele stiften voor een groot aantal toepassingen.
Beschreibung: Universell einsetzbare schwarze Schreibstifte für eine Vielzahl von Verwendungen.

Ze stiften hun lippen en nemen wat ze willen.
Sie malen ihre Lippen an und nehmen sich, was sie wollen.

Het lichtgekleurde karton kan met bijna alle soorten stiften worden beschreven.
Der helle Karton kann mit fast allen Arten von Stiften bemalt werden.

De tekening is zwart-wit dus ik heb wat stiften.
Da die Zeichnung schwarz-weiß ist, brauche ich Markierstifte.

De stiften werken optimaal op goed gedroogde huid schrijven met een schrijfstift op glazuurpapier doet het ook niet.
Die Stifte wirken optimal auf gut getrockneten Haut schreiben mit einem Schreibstift auf Glasur Papier wirkt auch nicht.

In 819 riep hij dezelfde bisschop op om te waken over de keizerlijke beschikbaarheid van de stiften.
Forderte er denselben Bischof auf, über die kaiserlicher Verfügung für die Stifte zu wachen.

potloden en stiften, op klaar puzzel,
Buntstifte und Marker, auf bereit Puzzle,

Deze serie bevat alle bekende IKEA board, schildersezel en tekenpapier, stiften, kleurpotloden en andere apparaten,
Diese Serie umfasst alle IKEA bekannten Board-Staffelei und Zeichenpapier, Filzstifte, Buntstifte und andere Werkzeuge bereit,

in dezelfde kleuren verkrijgbaar als de stiften, hebben uitstekende tekeneigenschappen
in den gleichen Farben erhältlich wie die Stifte, haben hervorragende Maleigenschaften

In de leveromvang van onze borden is een wandbevestiging maar ook een richel voor stiften en magneten inbegrepen.
Im Lieferumfang unserer Tafeln ist eine Wandbefestigung ebenso wie eine Ablagefläche für Stifte und Magnete enthalten.

spijkers en stiften voor elke gangbare machine
Nägeln und Stiften für jedes handelsübliche Gerät