STIFTEN - vertaling in Nederlands

veroorzaken
verursachen
führen
auslösen
hervorrufen
produzieren
bewirken
machen
erzeugen
bereiten
provozieren
stichten
gründen
stiften
legen
errichten
pennen
stift
feder
pens
kugelschreiber
füller
kuli
fertigpen
bleistift
injektor
pinnen
stift
bolzen
nadel
anstecknadel
pflock
polig
anstecker
splint
spelden
nadel
pin
stift
stecknadel
brosche
anstecker
spange
haarspange
geven
geben
schenken
bieten
verleihen
zeigen
liefern
machen
bringen
lassen
haben
zaaien
säen
aussaat
verbreiten
stiften
schüren
aussäen
ansaat
saat
samen
stiften
filzstift
marker
edding
verpresst
doneren
spenden
stiften
die spende

Voorbeelden van het gebruik van Stiften in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ich will keinen Unfrieden stiften.
Ik wilde geen problemen veroorzaken.
Ich muss noch woanders Frieden stiften.
Lk ga elders vrede stichten.
Flipchart mit Papier und Stiften € 25.
Flap-overbord met papier en stiften € 25.
Doppelte Neigungsförderkette mit ausgedehnten Stiften.
Dubbele kettingtransportketting met verlengde pennen.
Es ist ein Zylinderschloss mit sechs Stiften.
Het is een cilinderslot met zes pinnen.
Den Einwohnern dieser Stadt stiften wir dieses Denkmal:'Frieden und Wohlstand'.
Van Vrede en Welvaart. We doneren de inwoners van deze stad een monument.
Verwirrung stiften.
Verwarring zaaien.
Meine Eltern haben geglaubt, dass eine neue Anstalt Hoffnung stiften würde.
M'n ouders geloofden dat 'n nieuw gesticht Gotham hoop zou geven.
Ich möchte ja keine Unruhe stiften, aber.
Ik wil geen problemen veroorzaken maar.
Twirre mag es, mit Stiften so lange zu stricken, wie Besen.
Twirre houdt van breien met pennen zo lang als bezemstelen.
Ich töte niemanden wegen Stiften. Das ist verrückt.
Ik zou niemand vermoorden om stiften. Dit is gestoord.
Streit zwischen uns stiften.
verdeling moest zaaien.
Nicht mehr als Sie Ihr Leben stiften wollen!
Niet meer dan dat jij je leven wilt doneren!
Ja, was Zeitreisen angeht, können selbst die Besten Chaos stiften.
Ja, met tijdreizen kunnen zelfs de besten chaos veroorzaken.
Er sagte auch, dass er den Gewinn der Wohlfahrt stiften würde.
Hij zei ook dat hij bij zege t geld aan 'n goed doel zou geven.
Wo wir grad von Stiften sprechen, ich hab jetzt gerade einen Golfstift in meiner Hose!
Over potloden gesproken… Ik heb een golf potlood in mijn broek nu!
Price kaute gern an seinen Stiften.
Price kauwde op zijn pennen.
Und stiften Chaos. Sie beginnen Kriege.
Ze beginnen oorlogen en zaaien chaos.
Ich wollte keine Unruhe stiften.
Ik wilde geen onrust veroorzaken.
Könnten Preise verlosen… Wir könnten uns Futter und Trinken stiften lassen.
Eten en drinken laten we doneren.
Uitslagen: 185, Tijd: 0.0668

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands