STOPPER - vertaling in Duits

• Stopper
• Stopfen
• Anschlags
• Drückeberger

Voorbeelden van het gebruik van Stopper in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

en een felscapsule(aluminium) met een stopper bromobutyl of een laminaat van polyisopreen en bromobutyl rubber type I.
Typ 1) und einer Bördelkappe(Aluminium) mit einem Stopfen Brombutyl- oder Polyisopren- Brombutylgummi, Typ 1.

Ml oplossing in een injectieflacon(type I, kleurloos glas), met felscapsule(aluminium), stopper(chlorobutyl rubber(type 1))
Durchstechflasche(farbloses Glas, Typ 1) mit einer Bördelkappe(Aluminium), einem Stopfen(Chlorbutylgummi, Typ 1)

Ml concentraat in een injectieflacon van 10 ml(glastype I) met stopper(omhuld butylrubber)
Ml Konzentrat in einer 10-ml-Durchstechflasche(Glas Typ 1) mit einem Stopfen(beschichtetes Butylgummi)

Ml concentraat in een injectieflacon van 10 ml(glastype I) met stopper(omhuld butylrubber)
Ml Konzentrat in einer 10-ml-Durchstechflasche(Glas Typ 1) mit einem Stopfen(beschichtetes Butylgummi)

met felscapsule(aluminium), stopper chlorobutyl rubber(type1)
Typ 1) mit einer Bördelkappe(Aluminium), einem Stopfen(Chlorbutylgummi, Typ 1)

met felscapsule(aluminium), stopper(type 1, gelaagd met polyisopreen
Typ 1) mit einer Bördelkappe(Aluminium), einem Stopfen(Laminat aus Polyisopren-

NULOJIX wordt geleverd in een 20 ml injectieflacon(Type I flintglas) met een stopper(20 mm grijs butylrubber)
NULOJIX wird in einer 20 ml Durchstechflasche(Flintglas Typ 1) mit einem Stopfen(20 mm graues Butyl-Gummi)

Nadat de vacuüm stopper op een object is aangebracht kan de excentrische schijf op de gewenste hoogte gedraaid worden.
Nachdem die Vakuum Anschlag an einem Objekt angebracht ist, kann die exzentrische Scheibe in der gewünschten Höhe gedreht werden.

ovaal deurbeslag met dubbele stopper, zowel voor buitenkant als voor wandmontage.
ovale Blende mit zwei Schließblechen, extern und Wandblech.

Om injectie van deeltjes van de stopper als gevolg van tweemaal optrekken te voorkomen, moet één naald worden gebruikt voor het optrekken uit de injectieflacon(die in de stopper blijft zitten),
Um eine Injektion von Partikeln aus dem Stopfen bei zweimaliger Entnahme zu vermeiden, muss eine Nadel für das Aufziehen aus der Durchstechflasche(die im Stopfen zu belassen ist)

gebruik maken van een speciaal mondstuk met stopper.
dem Schraubendreher konfigurieren oder eine spezielle Düse mit Stopfen verwenden.

Met stoppers deur gewoon niet in staat zijn om krimp.
Mit Stopper Tür wird nur nicht in der Lage sein, sich zu bewegen.

Dankzij stoppers doos niet uit het frame vallen.
Dank Stopper Box aus dem Rahmen fällt.

Vrouwelijke stoppers in deze leeftijdsgroep kan oplopen tot 12 jaar.
Weibliche Drückeberger in dieser Altersgruppe können bis zu 12 Jahren.

Vestigen dan houten stoppers voor de installatie van een geplande hek inserts.
Dann schaffen Holz Stopper für die Installation eines geplanten Zaun Einsätze.

De GED is voor stoppers, niet voor genieën.
Der GED ist für Abbrecher, nicht für Genies.

Medewerkers die dit voor een verdere week gehandhaafd worden geclassificeerd als'Officiële stoppers'!
Mitarbeiter, die diese für eine weitere Woche aufrechterhalten werden als eingestuft"Offiziellen Drückeberger'!

Stoppers zijn aanvullende units voor transportbanden die om diverse redenen worden opgenomen in productielijnen.
Stopper sind typische Förderband-Zubehörteile, die in Produktionslinien zum Einsatz kommen.

Winnaars nooit stoppen, en stoppers nooit winnen.
Gewinner geben niemals auf, und Drückeberger nie gewinnen.

Dat is voor de stoppers.
Der ist für die Abbrecher.