Voorbeelden van het gebruik van Stopfen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ihr holt euren Spiegel, und wir stopfen uns den Zaster in die Taschen.
Wir stopfen uns mit Fleisch voll.
Die Republikaner stopfen uns das in den Hals.
Papa muss hungrige Mäuler stopfen.
Ich werde sie stopfen.
Es stimmt, ich wollte ihm schon lange seinen überheblichen Mund stopfen.
Wir stopfen andauernd irgendwelche Nigga in den Kofferraum.
Kinder stopfen ihre dicken Gesichter.
Kinderen proppen hun dikke hoofden vol met snoep.Meinen Kopf mit Sauerkraut stopfen.
M'n hoofd vullen met zuurkool.Ich muss im Norden Münder stopfen.
Ik moet ook monden voeden in 't noorden.Die Bohrung wird abschließend mit einem Stopfen oder Aufkleber sauber verschlossen.
Ich musste gerade die Leiche des Regisseurs in einen Schmelzofen stopfen.
Ik moest zonet, het lijk van de regisseur in een oven duwen.Löcher muss man stopfen, Iris.
Lekken moet je dichten, Iris.Wir sollten ihr das Maul stopfen.
We moeten haar de mond snoeren.Und du musst es stopfen.
Na gut. Als Erstes stopfen Sie beide die Leiche in den Kofferraum.
Oké, jullie stoppen eerst dat lijk in de kofferbak.Stopfen wir Toilettenpapier in seine Nase.
We proppen wat toilet papier in zijn neus.Die Bohrung wird ebenfalls abschließend mit einem Stopfen oder Aufkleber verschlossen.
Dit boorkanaal wordt eveneens afgesloten met een plug of sticker.Jetzt wird euer Vater drei Mäuler sehen, die er stopfen muss.
Nu ziet je vader drie monden die hij moet voeden.Wollt ihr mich in einen Sack stopfen?
Ga je me in een zak duwen?
