STUREN U - vertaling in Duits

• senden sie
• senden ihnen
• schicken ihnen
• schicken sie

Voorbeelden van het gebruik van Sturen u in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We sturen u zelfs een opname om het u te laten zien.
Wir schicken Ihnen ein Video, damit Sie es sehen.

Maar die zes andere spionnen houden we. We sturen u terug naar Lloyd George.
Wir schicken Sie zurück zu Lloyd George, aber die anderen Spione behalten wir hier.

We sturen u een monster voor uw referentie, maar moeten betalen van uw kant;
Wir senden ihnen probe für ihre referenz, müssen aber von ihrer seite zahlen;

Wij sturen u ons voorstel.
Wir schicken Ihnen unser Angebot.

A: Voor productie: we sturen u een PI met de beschrijving, specificaties.
A: Vor der Produktion: Wir senden Ihnen PI mit der Beschreibung, den Spezifikationen.

Begrepen. We sturen u onze logboeken.
Wir schicken Ihnen unsere Logbücher, Crewberichte Verstanden.

We sturen u een proforma factuur voor uw bevestiging.
Wir senden Ihnen eine Proforma-Rechnung zur Bestätigung.

We sturen u een cadeautje voor kerst.
Wir schicken Ihnen ein kleines Weihnachtsgeschenk.

Wij sturen u de nieuwe vervangingen.
Wir senden Ihnen die neuen Ersatzteile.

Com Met de titel'wolfraam koperlegering informatie aanpassing', wij sturen u de bijgewerkte informatie.
Com Mit dem Titel'Wolfram Kupferlegierung Information Customization', wir schicken Ihnen die aktualisierten Informationen.

We sturen u 'n pulsar-raster waarmee u ons sterrenstelsel kunt vinden.
Wir senden Ihnen ein Pulsarraster unseres Sonnensystems.

Com en ik zal onmiddellijk sturen u uw bonus pakket.
Com und ich werde senden Ihnen umgehend Ihren Bonus-Paket.

We sturen u onze coördinaten.
Wir schicken Euch unsere Koordinaten.

We sturen u het geld uit Valparaíso.
Wir können von Valparaíso aus Geld schicken.

We sturen u de contracten toe.
Wir schicken die Verträge rüber.

We sturen u een database van de aarde.
Wir übermitteln Ihnen eine Kopie der Geschichtsdatenbank der Erde.

Wij sturen u een link met foto naar het opgegeven e-mail adres* Verplichte velden.
Wir senden einen Link mit Foto an die angegebene E-Mail-Adresse* Pflichtfelder.

Wij sturen u alleen aanbiedingen, nieuwsbrieven en andere circulaires na uw uitdrukkelijke toestemming.
Wir werden nur Angebote, Newsletter und andere senden Ihnen nach Ihrer ausdrücklichen Zustimmung.

Wij sturen u de gekochte licentienummers per omgaande aan het aangegeven emailadres.
Wir senden Ihnen ihre Bestellnummer umgehend an die angegebene E-Mail-Adresse zu.

Sturen u een monster te testen.
Schicken Sie Ihre Probe zum Test.