SUBCUTANE - vertaling in Duits

• subkutane
• subkutanen
• subkutan

Voorbeelden van het gebruik van Subcutane in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

één naald geschikt voor subcutane injectie.
eine geeignete Nadel für subkutane Injektionen.

Voorafgaande wekelijkse epoëtine intraveneuze of subcutane dosering IE/week.
Vorher wöchentlich intravenös oder subkutan angewendete Dosis von Epoetin IE/Woche.

Bortezomib SUN is bestemd voor intraveneuze of subcutane toediening.
Bortezomib SUN ist zur intravenösen und subkutanen Anwendung bestimmt.

Een pennaald voor subcutane injectie.
Eine Pen-Nadel für die subkutane Injektion.

Benzohexonium-injecties worden geplaatst vanaf 0,5 ml op intramusculaire of subcutane wijze.
Benzohexonium-Injektionen werden ab 0,5 ml intramuskulär oder subkutan verabreicht.

Lokale infecties van huid en subcutane weefsel niet opgegeven.
Lokale Infektionen der Haut und des subkutanen Gewebes nicht angegeben.

Een enkelvoudige subcutane injectie.
Einmalige subkutane Injektion.

Hizentra, 200 mg/ml-oplossing voor subcutane injectie.
Hizentra, 200 mg/ml Lösung zur subkutanen Injektion.

I bloedsuikerspiegel die vergelijkbaar was met die van snelwerkende subcutane humane insuline.
Ug Einstellung des Blutzuckerspiegels wie schnell wirkendes, subkutan verabreichtes Humaninsulin.

Alleen door subcutane injectie.
Nur durch subkutane Injektion.

éénmalige subcutane injectie.
zur einmaligen subkutanen Injektion.

Niet voor intravasculaire, subcutane of intradermale injectie.
Der Impfstoff darf nicht intravaskulär, subkutan oder intradermal injiziert werden.

Insulinepreparaten zijn oplossingen voor subcutane en intraveneuze toediening.
Insulinpräparate sind Lösungen für die subkutane und intravenöse Verabreichung.

De pen is uitsluitend voor subcutane injectie.
Der Pen ist nur zur subkutanen Injektion.

intradermale of subcutane injectie.
intradermal oder subkutan injiziert werden.

We zetten de pompen uit en geven subcutane injecties.
Statt Infusionstropfe, subkutane Injektionen. Wir stellen alles Unwichtige ab.

MabThera 1400 mg oplossing voor subcutane injectie.
MabThera 1.400 mg Lösung zur subkutanen Injektion.

Subcutane of intramusculaire toediening.
Subkutan oder intramuskulär verabreichen.

LITAK wordt geleverd als gebruiksklare oplossing voor subcutane injectie.
LITAK wird als gebrauchsfertige Injektionslösung für die subkutane Injektion geliefert.

MabThera 1400 mg oplossing voor subcutane injectie rituximab.
MabThera 1.400 mg Lösung zur subkutanen Injektion Rituximab.