TERRA NOVA - vertaling in Duits

• Terra Nova
• Terra Novaner

Voorbeelden van het gebruik van Terra nova in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij probeert terug te komen naar Terra Nova.
Er will zu Terra Nova zurück.

Welkom in Terra Nova.
Willkommen auf Terra Nova.

De Terra Nova tenten en slaapzakken zijn ontworpen om maximale bescherming met een minimum van gewicht en drukte te bieden.
Die Zelte und Schlafsäcke von Terra Nova bieten maximalen Schutz bei minimalem Gewicht.

Dat je niet terug moet gaan naar Terra Nova. Maar ik wilde nog zeggen voordat ik wegga.
Doch bevor ich gehe, wollte ich dir sagen, dass du nicht nach Terra Nova zurückkehren solltest.

In uw brief… schreef u dat u niet kon wachten om Terra Nova daarop te onderzoeken. Oh nee?
Denn in Ihrem Brief sagten Sie, dass Sie das in Terra Nova erforschen wollten?

Echt? Want in je brief, stond dat je niet kon wachten om naar Terra Nova te gaan om 't te onderzoeken.
Wirklich? Denn in Ihrem Brief sagten Sie, dass Sie das in Terra Nova erforschen wollten.

Helemaal naar Terra Nova.
Ganz bis Terra Nova!

Terra Nova zal slagen.
Terra Nova wird erfolgreich sein.

Wat is Terra Nova?
Was ist Terra Nova?

Misschien bestaat Terra Nova nog.
Terra Nova könnte noch existieren.

Hey, Welkom bij Terra Nova.
Hey, willkommen auf Terra Nova.

Terra Nova. Een nieuwe wereld.
Terra Nova, eine neue Welt.

Woont Oma in Terra Nova?
Lebt deine Oma in Terra Nova?

Terra Nova zal een succes worden.
Terra Nova wird erfolgreich sein.

Welkom bij Terra Nova, mensen.
Willkommen auf Terra Nova, Leute.

Mira heeft iemand binnen Terra Nova.
Mira hat jemanden in Terra Nova.

Dat gebeurde hier in Terra Nova.
Passierte direkt hier in Terra Nova.

Terra Nova heeft me altijd geboeid.
Terra Nova fasziniert mich seit meiner Kindheit.

Anders was Terra Nova niet afgesloten.
Terra Nova wäre nicht abgeriegelt, wenn sie freundliche Nachbarn wären.

Ja. Terra Nova zit dicht.
Ja. Terra Nova wurde abgeriegelt.