THETAN - vertaling in Duits

• Thetan

Voorbeelden van het gebruik van Thetan in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Kortom, dit boek bevat de ultieme samenvatting van de exterieure OT bekwaamheid van een thetan en de permanente verwezenlijking ervan.
Kurzum: Dieses Buch enthält die maßgebliche Zusammenfassung darüber, was die OT-Fähigkeiten eines Thetans sind und wie man sie permanent erlangt.

Hier tref je het in alle bijzonderheden aan- de relatie van de thetan tot de creatie, conservering
Sie behandeln detailliert die Beziehung des Thetans zur Erschaffung, Erhaltung

orde is wel" kwam de ontdekking van het hoogste vermogen van een thetan.
Ordnung ist" erfolgte die Entdeckung der übergeordneten Fähigkeit eines Thetans.

zintuiglijke waarnemingen van een thetan.
Beobachtungen und Wahrnehmungen eines Thetans an.

potentiële krachten en capaciteiten van de thetan uit te leggen.
Möglichkeiten und Kapazitäten des Thetans darzulegen.

een monumentaal geheel van kennis dat de volledige potentie van een thetan omvatte.
ein gewaltiges Wissensgebäude über das vollständige Potenzial eines Thetans umfasste.

het falen ervan is de primaire degeneratie van een thetan.
ein Versagen zu duplizieren ist der primäre Grund für den Niedergang eines Thetans.

In zijn legendarische lezing “Wat je Preclear probeert te Doen”, legde hij de basismotivaties van een thetan gedetailleerd uit en hoe de auditor,
In seinem legendären Vortrag„Was Ihr Preclear zu tun versucht“ beschrieb er detailliert die grundlegenden Motivationen eines Thetans und wie ein Auditor, indem er sie versteht,

Hij beschrijft tot in detail het verband tussen een thetan en een lichaam en exact hoe een lichaam wordt gecontroleerd
Er beschrieb im Detail die Beziehung eines Thetans zu einem Körper und wie im Einzelnen ein Körper von einem Thetan unter Verwendung von Energieflüssen

oorzakelijk over alle drijfveren” is, zien we onmiddellijk dat verantwoordelijkheid hand in hand moet gaan met het maken van een Opererende Thetan.
dann können wir auf der Stelle sehen, dass mit dem Hervorbringen eines Operating Thetans Verantortung Hand in Hand gehen muss.

de Toonschaal van Beslissingen en de middelen om het vermogen van een thetan te rehabiliteren om… bijna alles te Zijn.
die Tonskala von Entscheidungen beschrieben und die Werkzeuge, um die Fähigkeit eines Wesens zu sein zu rehabilitieren… praktisch alles.

hun toepassing in communicatie en de bekwaamheid van de thetan diepgaand verklaren;
in Bezug auf die Fähigkeiten des Thetans beinhalten;

worden het best behandeld als men zich direct tot de thetan richt.
werden am besten in Ordnung gebracht, indem man sich direkt an den Thetan wendet.

Wat is een thetan?
Was ist ein Thetan?

Een thetan. Nu snap je het.
Ein Thetan? Jetzt verstehst du.

Een thetan. Nu snap je het?
Jetzt verstehst du. Ein Thetan?

Ik ben voor erger uitgemaakt. Een thetan.
Ein Thetan? Ich wurde schon schlimmeres genannt.

De thetan bezielt het lichaam
Der Thetan erfüllt den Körper mit Leben

Wat is een thetan?”.
Was ist ein Thetan?“.

De thetan is de bron van elke creatie
Der Thetan ist der Ursprung allen Erschaffens