Voorbeelden van het gebruik van Toeschouwer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De ogen kijken de toeschouwer priemender aan.
Durán is de favoriet van de toeschouwer geworden.
Een toeschouwer.
Eines Zuschauers.schoonheid is in het oog van de toeschouwer.
Maquettes en reconstructies maken deze periode inzichtelijk voor de toeschouwer.
Modelle und Rekonstruktionen machen diese Zeit dem Betrachter zugänglich.Ik was slechts toeschouwer.
Ich war nur Zuschauer.Hij was gewoon een onschuldige toeschouwer.
Het wordt vaak genoemd,"De schoonheid ligt in de ogen van de toeschouwer.
Es wird oft erwähnt,"Schönheit liegt in den Augen des Betrachters.De term 'u' verwijst naar de gebruiker of toeschouwer van onze website.
Das Wort‘Sie' bezieht sich auf den Benutzer oder Betrachter unserer Webseite.Wees een toeschouwer.
Sei ein Zuschauer.Op een bepaald moment ging onze vriend van gelover naar toeschouwer.
Irgendwann wurde unser Petty Officer von einem Gläubigen zu einem Beobachter.ligt in het oog van de toeschouwer.
liegt im Auge des Betrachters.De serie maskers 2008 is verrassend voor de toeschouwer.
Die Serie Masken 2008 überrascht den Betrachter.Ik ga geen toeschouwer zijn.
Ich werde kein Zuschauer sein.Ik was er meer bij als vriend en toeschouwer dan wat ook. Andre.
Ich war dort ja eher ein Freund und Beobachter als etwas anderes.Beslist de toeschouwer.
Der Betrachter entscheidet.Monster in het oog van de toeschouwer.
Das liegt im Auge des Betrachters.Alleen zult jij geen toeschouwer zijn, Batboy.
Aber du wirst kein Zuschauer sein, Batjunge.En ik ging verder om een spektakel te maken dat geen toeschouwer ooit zou vergeten.
Ich ging daran, ein Spektakel zu inszenieren, das kein Betrachter je vergessen würde.Schoonheid ligt in het oog van de toeschouwer.
Schönheit, so sagt man, liegt im Auge des Betrachters.
