TONY BLAIR - vertaling in Duits

• Tony Blair
• Tony Blairs

Voorbeelden van het gebruik van Tony blair in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

In 2010 werd het advies van Goldsmith aan Tony Blair, toen Katharine het memo lekte, openbaar gemaakt.
Den er gegeben hatte, als Katharine Gun das Memo weitergab. 2010 wurde Lord Goldsmiths Rat an Tony Blair veröffentlicht.

Tony Blair zijn wetenschappelijk adviseur heeft gezegd
Tony Blair's wissenschaftlicher Berater sagte

Sinn Fein-leider Gerry Adams ontmoet de Britse premier Tony Blair.
Im Oktober 1997 traf Gerry Adams als erster Sinn-Féin-Führer seit der Teilung Irlands mit Tony Blair einen britischen Premierminister.

De wereldkaarten opnieuw gemaakt moeten worden. omdat wat er nu in Groenland gebeurt op dit moment, Tony Blair zijn wetenschappelijk adviseur heeft gezegd dat.
Die Weltkarten neu gezeichnet aufgrund dem, was gerade in Tony Blair's wissenschaftlicher Berater sagte dass.

Wij moeten hetzelfde standpunt als Tony Blair en het Verenigd Koninkrijk innemen
Wir brauchen Einstellungen wie die Tony Blairs und des Vereinigten Königreichs,

waaraan ook de Britse regering van Tony Blair toestemming heeft gegeven.
Mittel zugesichert hat und die von der britischen Regierung Tony Blairs gebilligt wurden.

Door Washington te steunen zoals Tony Blair dat op het internationale toneel deed, zou François Hollande de plaats
Durch die Unterstützung von Washington auf der internationalen Bühne, wie es ein Tony Blair machte, könnte François Hollande den Platz einnehmen,

nu ook Tony Blair, voor een billijke verdeling van de lasten.
auch die Bemühungen von Tony Blair mit ihrer berechtigten Forderung nach einem fairen und gerechten Haushalt.

waarmee hij tegensprak wat Tony Blair drie jaar eerder had gezegd,
widerspricht damit den Aussagen von Tony Blair, der drei Jahre zuvor darauf bestanden hatte,

met de deelneming van de fungerend voorzitter van de Raad, Tony Blair, de voorzitter van de Commissie,
der am 7. September in Neu Delhi stattfand und an dem Tony Blair als EU-Ratspräsident, Kommissionspräsident Barroso

het bedrijf van Lakshmi Mittal die Tony Blair en Labour 125.000 Britse pond gaf voor hun verkiezingscampagne
das von Lakshmi Mittal kontrolliert wird und von dem Tony Blair und die Labour-Partei 125 000 GBP für ihren Wahlkampf erhalten haben.

Tony Blair's illegale en moorddadige avontuur in Irak maakte mij boos,
Tony Blairs illegales und mörderisches Abenteuer im Irak machte mich wütend

Gelach Als Tony Blair.
Gelächter imitiert Tony Blair.

Tony Blair. Wie zegt dat?
Tony Blair.: Wer sagt das?

Wie zegt dat?''Tony Blair.
Wer sagt das?""Tony Blair.

Ik heb op Tony Blair gestemd.
Ich habe für Tony Blair gestimmt.

Maar de nieuwe leider werd Tony Blair.
Der Verantwortliche sei Tony Blair.

Vind je dat ik op Tony Blair lijk?
Findest du, ich seh aus wie Tony Blair?

Tony Blair. Weet je wat Facebook is?
Tony Blair. Haben Sie von Facebook gehört?

Premier Tony Blair zei gisteren duidelijk:
Premierminister Tony Blair hat es gestern deutlich gesagt: