TRAINEN IN - vertaling in Duits

• trainieren sie im

Voorbeelden van het gebruik van Trainen in in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Na een dag vol activiteiten kunnen gasten ontspannen tijdens een massage in de spa van het Eaglewood, trainen in het moderne fitnesscentrum of zich vermaken in de biljartkamer van het hotel.
Nach einem Tag voller Aktivitäten entspannen Sie sich im Spa des Eaglewood bei einer Massage, trainieren im Fitnesscenter oder spielen eine Partie im Billardzimmer.

zowel sex-gerelateerde op de slaapkamer en ook trainen in de sportschool te doen terugkeren.
geschlechtsabhängigen die weit bessere Wirksamkeit zu tun und trainiert im Fitnessbereich.

Een spion is getraind in stil zijn.
Ein guter Spion ist ausgebildet in der Kunst der Stille.

We zijn getraind in het verzorgen van kinderen in noodsituaties.
Agent Dalton und ich haben ein Training in Kleinkindentwicklung absolviert, inklusive Notfallpflege.

Hij trainde in Sint-Petersburg.
Sie trainierte in Sankt Petersburg.

CARDIO-BESCHERMD HOTEL, met defibrillator en personeel getraind in geval van cardiale noodgevallen. Garage.
CARDIO-PROTECTED HOTEL, mit Defibrillator und Personal geschult im Falle von Herz-Notfälle. Garage.

Wij zijn getraind in het proces van besluitvorming.
Wir sind eingeübt in den Prozess der Entscheidungsfindung.

Zie sneller resultaten: train in vijf hartslagzones en focus u op de juiste work-outintensiteit.
Erziele schneller Ergebnisse- trainiere in fünf Herzfrequenzbereichen und konzentriere dich auf die richtige Workout-Intensität.

Reggie is getraind in vechtkunsten en hij heeft een fluitje.
Reggie ist ausgebildet in Kampfsport, Schwerelosigkeit und hat eine Pfeife.

Vahe Alaverdian traint in gevangenschap gefokte valken jagen.
Vahe Alaverdian trainiert in Gefangenschaft gezüchtete Falken.

een virologe uit Laos, getraind in Peking.
eine Virologin aus Laos, ausgebildet in Beijing.

Ik heb minstens 2 jaar vogels getraind in Busch Gardens.
Ich habe zwei Jahre lang… Vögel dressiert im Busch Gardens.

Je hebt de politie verteld dat je trainde in Valur.
Sie sagten der Polizei, sie trainierten bei Valur.

Nancy Kerrigan, traint in.
Nancy Kerrigan trainiert in.

U en uw begeleider worden getraind in het herkennen van vroege symptomen van bijwerkingen,
Sowohl Sie als auch Ihre Betreuungsperson werden darin unterrichtet, erste Anzeichen von Nebenwirkungen,

Ze is een security-specialist, getraind in defensief gevecht, en de auto is kogelvrij
Sie ist Sicherheitsexpertin, ausgebildet in Selbstverteidigung, und der Wagen ist selbstverständlich kugelsicher

Onze account managers zijn allen zeer goed getraind in het analyseren en helpen op elke mogelijke manier met zowel individuele zorgen
Unsere Account Manager sind alle hervorragend geschult in der Analyse und Unterstützung in irgendeiner Weise möglich, mit beiden einzelnen Anliegen

Alleen speciale eenheden getraind in biologische oorlogvoering,
Lediglich Spezialeinheiten ausgebildet in Biologischer Kriegsführung,

Ze getraind in het Hart familie Dungeon onder de voogdij van haar ooms Ross
Sie trainiert in der Hart Familie Verlies unter der Vormundschaft ihrer Onkel Ross

Alleen speciale eenheden getraind in biologische oorlogsvoering,
Lediglich Spezialeinheiten ausgebildet in Biologischer Kriegsführung,