TRAINEN IN - vertaling in Frans

• s'entraîner dans
• faire de l'exercice dans
• s'entraînent dans
• vous dépenser au
• la formation dans

Voorbeelden van het gebruik van Trainen in in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Gasten kunnen trainen in de sportzaal of ontspannen in het bubbelbad
Les clients pourront s'entraîner dans la salle de fitness

U kunt trainen in het fitnesscentrum of een duik nemen in het buitenzwembad van Houston Southwest La Quinta Inn and Suites.
Vous pourrez faire de l'exercice dans la salle de sport ou nager dans la piscine extérieure du Houston Southwest La Quinta Inn and Suites.

kunnen gasten trainen in de sportzaal of ontspannen met een massage of wellness-behandeling.
les clients pourront s'entraîner dans la salle de fitness, se faire masser et profiter des soins spa.

U kunt trainen in het fitnesscentrum of ontspannen in de sauna na een dag winkelen in de Myeong-dong.
Vous pourrez faire de l'exercice dans la salle de sport ou vous détendre dans le sauna après une journée de shopping dans le quartier de Myeongdong.

De sportliefhebbers onder de gasten kunnen trainen in de eigen fitnessruimte van het hotel,
Les amateurs de sport pourront s'entraîner dans la salle de fitness

U kunt trainen in het fitnesscentrum of werken in het 24-uursbusinesscentrum,
Vous pourrez faire de l'exercice dans la salle de sport

Sportliefhebbers kunnen trainen in de fitnessruimte en gasten kunnen ontspannen in de sauna
Les plus sportifs pourront s'entraîner dans la salle de fitness, se relaxer au sauna

U kunt trainen in de uitgebreide fitnessruimte van het hotel
Vous pourrez faire de l'exercice dans la grande salle de sport sur place,

massagebehandelingen en de actievere gasten kunnen trainen in de fitnessruimte van het hotel.
soins spa. Les amateurs de sport pourront quant à eux s'entraîner dans la salle de fitness.

Gasten kunnen trainen in het eigen fitnesscentrum
Vous pourrez faire de l'exercice dans la salle de sport sur place

De gasten kunnen een duik nemen in het verwarmde binnenbad met bijbehorende(snack)bar of trainen in de fitnessruimte.
Les clients pourront piquer une tête dans la piscine couverte chauffée incluant un pool/snack-bar et s'entraîner dans la salle de fitness.

Gasten van het Suites Houston kunnen trainen in de fitnessruimte, die is uitgerust met de nieuwste apparatuur.
Lors de votre séjour au Suites Houston, vous pourrez faire de l'exercice dans la salle de sport pourvue d'équipements ultramodernes.

Gasten kunnen ontspannen in de sauna of trainen in de fitnessruimte van het hotel.
Les clients pourront également se relaxer au sauna ou s'entraîner dans la salle de fitness.

Gasten kunnen trainen in het fitnesscentrum met moderne apparatuur,
Vous pourrez faire de l'exercice dans le centre de remise en forme,

Gasten kunnen een duik nemen in het buitenzwembad, trainen in de fitnessruimte of ontspannen in de sauna.
Les clients pourront piquer une tête dans la piscine de plein air, s'entraîner dans la salle de fitness ou se détendre au sauna.

De gasten kunnen trainen in het fitnesscentrum of ontspannen in de hot tub.
Pendant votre séjour, vous pourrez faire de l'exercice dans la salle de sport ou vous détendre dans le jacuzzi.

Gasten zullen genieten van trainen in de fitnessruimte of ontspannen in de hot tub.
Les clients pourront s'entraîner dans la salle de fitness ou se relaxer dans le bain à remous.

het bubbelbad of trainen in de fitnessruimte op het terrein.
dans le jacuzzi ou faire de l'exercice dans la salle de sport sur place.

Bij Arena Ipanema Hotel kunt u ontspannen in de sauna of trainen in het eigen fitnesscentrum.
Lors de votre séjour à l'Arena Ipanema Hotel, vous pourrez vous détendre au sauna ou faire de l'exercice dans la salle de sport sur place.

Gasten van Oakwood Silicon Valley kunnen ontspannen in het spacentrum of trainen in het fitnesscentrum.
Lors de votre séjour à l'Oakwood Silicon Valley, vous pourrez vous détendre dans le spa ou faire de l'exercice dans la salle de sport.