TRAININGSKAMP - vertaling in Duits

• Trainingslager
• Trainingscamp
• Ausbildungslager
• Bootcamp
• Camp

Voorbeelden van het gebruik van Trainingskamp in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ons militair transport arriveert in het trainingskamp op Ephitos in 7 uur.
Im Trainingslager auf Iphitos in sieben Stunden. Unser Militärtransport landet.

Nou, je ziet niet elke dag het trainingskamp voor een geheim genootschap.
Nun, man sieht nicht jeden Tag das Trainingslager eines Geheimbundes.

Ik kookte in een trainingskamp in Gloucestershire.
Lch kochte in einem Trainingslager in Gloucestershire.

We werden allereerst naar een trainingskamp gestuurd.
Zuallererst wurden wir in ein Trainingslager geschickt.

Al vanaf 't trainingskamp vragen de Knicks-fans zich af.
Seit dem Beginn des Trainingslagers fragen sich Knick-Fans.

Palestijns Trainingskamp.
PALÄSTINENSISCHES TRAININGSLAGER.

Trainingskamp voor eerste overtreders, hoge scores.
Erziehungslager für Erststraftäter, hohe Erfolgsrate.

Vanaf het trainingskamp, was je altijd bij me, waar ik ook ging.
Seit dem Grundtraining warst Du mit mir- wo immer ich auch hinging.

Aan het einde van het trainingskamp vertrok Daniels zonder contract terug naar Zuid-Afrika.
Nach Ende der Tournee reiste Richards zurück nach Südafrika.

Als je hard werkt in trainingskamp kon 't dit jaar wel eens lukken.
Im Camp trainierst du sehr hart und es könnte dein Jahr werden.

Van Trainingskamp 15 aan majoor Michael Moreno… voor uw bijdrage aan de nationale veiligheid.
Für Ihren Beitrag zur nationalen Sicherheit. Von Training Camp 15 an Major Michael Moreno.

Een trainingskamp voor meisjes.
Eine Anstalt für Schwererziehbare.

Dit trainingskamp is van de Hirogen.
Diese Einrichtung gehört den Hirogen.

Het is geen trainingskamp.
Das ist kein Boot-Camp.

Is Jemen volgens u een trainingskamp voor terroristen?
Ist lhrer Meinung nach der Jemen eine Ausbildungsstätte für Terroristen?

Er zijn geen fietsen op het trainingskamp.
Im Ausbildungslager gibt's keine Fahrräder.

Sturen we iemand naar het trainingskamp?
Schicken wir jemanden raus ins Trainingslager?

Jij zat in het trainingskamp.
Du warst im Stützpunkt.

Het spel begint op een trainingskamp in de Verenigde Staten.
Der Vorspann beginnt in einem Hostel in den Vereinigten Staaten.

Zij waren opgeleid in trainingskamp Trawniki.
In Kiew wurde er von Trainerlegende Lobanowskyj trainiert.