Voorbeelden van het gebruik van Transporter in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Iemand activeert de transporter.
Een vriendin. Activeer de Transporter.
Eine Freundin. Aktivieren Sie den Transporter.Lk moest de transporter repareren.
Ich sollte den Transporter reparieren.Dus bouwde ik mijn eigen transporter.
Also habe ich meinen eigenen Transporter gebaut.Ik moest de transporter repareren.
Ich soll den Transporter reparieren.Foutmelding. Transporter offline.
Transporter offline.- Fehler.Was het slachtoffer een transporter.
Unser Opfer war ein Transporter.Transporter stand-by. Stel in op onze mensen.
Erfassen Sie unsere Leute. Transporter bereit.Die transporter was in perfecte staat, dat garandeer ik u.
Der Transporter funktionierte perfekt. Das garantiere ich.Onze transporter probeerde nog te ontsnappen
Hou een transporter op me gericht.
Halten Sie mich mit dem Transporter erfasst.Je zou de Transporter niet gebruiken, maar de andere ruimtependel.
Nicht mit dem Transporter. Sie würden Sinds ik die Transporter gebruikt heb… is niets nog wat het moet zijn.
Haal de Transporter offline… en zoek uit wat er misgelopen is.
Gehen Sie mit dem Transporter offline und finden Sie heraus, was schief gelaufen ist.De transporter vertoont een anomalie in de energiefluctuatie.
Die Transporter-Systemdiagnose zeigt eine Energiefluktuation an.Sinds ik die transporter heb gebruikt,
Seit ich den Transporter benutzt habe,Schakel de transporter uit en zoek uit wat er mis is.
Gehen Sie mit dem Transporter offline und finden Sie heraus, was schief gelaufen ist.Is de transporter klaar?
Gibt es Fortschritte bei dem Transporter?Een transporter laat dingen verschijnen en verdwijnen.
Mit Transportern lässt man Dinge verschwinden.Mag ik de transporter ooit gebruiken?
