TRI - vertaling in Duits

• Tri

Voorbeelden van het gebruik van Tri in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Weet je wat ik leuk vind aan deze ongeplande tripjes?
Wissen Sie, was ich an solchen spontanen Fahrten mag?

Het ging bij die tripjes niet om geschiedenis.
Bei den Ausflügen ging es nie um Geschichte.

Van de zeer lichte frame van de bril is geheel gemaakt van TRI 90, een onbreekbaar hoogwaardig polyamide,
Der sehr leichte Rahmen der Brille besteht vollständig aus TRI 90, einem splitterfreien Hochleistungspolyamid,

TRI is een liefdadigheidsinstelling
Das TRI ist eine gemeinnützige Stiftung

TRI is een liefdadige stichting
Das TRI ist eine gemeinnützige Stiftung

De referentiemeetmethode voor de bepaling van trichloorethyleen(TRI) in afvalwater
Das Referenzmeßverfahren zur Bestimmung von Trichlorethen(TRI) in Abwässern

De bepalingsdrempel voor TRI is 10 pg/1 voor afvalwater
Die Bestimmungsgrenze für TRI liegt bei 10 μg/l für Abwässer

GARFIELD wordt geleid door een internationale stuurcommissie onder toezicht van het Thrombosis Research Institute(TRI) in Londen.
GARFIELD wird von einem internationalen Steuergremium unter der Schirmherrschaft des Thrombosis Research Institute(TRI), London, geleitet.

Genoemd Turing Phone en geproduceerd door een bedrijf genaamd Turing Robotic Industries(TRI), het voorgestelde mobiele apparaat als alternatief voor Blackphone en….
Das als Turing Phone bezeichnete und von einer Firma namens Turing Robotic Industries(TRI) produzierte Mobilgerät wurde als Alternative zu Blackphone und….

Daarnaast maakte ze tripjes in de jazzscene, waar ze optredens had op de"Atlantic City Jazz Festivals" van 1979 en 1980.
Daneben machte sie Ausflüge in die Jazzszene, wo sie Auftritte bei den Atlantic City Jazz Festivals von 1979 und 1980 hatte.

Het personeel van A Smart Stay Apartments helpt u bij het organiseren van tripjes naar populaire bezienswaardigheden in Somerset West.
Im Smart Stay Apartments unterstützen Sie die Mitarbeiter gerne bei der Organisation von Ausflügen zu beliebten Sehenswürdigkeiten in Somerset West.

Een van de vele slimme oplossingen is de afneembare klep die u als rugtas kunt gebruiken voor tripjes tussendoor.
Zu den zahlreichen intelligenten Lösungen gehört das abnehmbare Oberteil, das sich als Rucksack für kleinere Ausflüge nutzen lässt.

De missie van het TRI is het bieden van uitmuntendheid in tromboseonderzoek
Ziel des TRI ist es, herausragende Forschungs-

EEG: Beschikking van de Commissie van 9 december 1977 tot uitsluiting van vrijstelling van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief van het wetenschappelijk apparaat genaamd„PACKARD Model 3255 TRI CARB Spectrometer System.
EWG: Entscheidung der Kommission vom 9. Dezem ber 1977 über die Versagung der Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs für das wissenschaftliche Gerät… Packard Model 3255 TRI CARB Spectrometer System.

van aanverwante indus trieën, elders genoemd noch elders onder begrepen.
verwandter Indu' Strien, anderweit weder genannt noch inbegriffen.

avondjes uit in Valencia gezamenlijk met andere studenten en een leraar, tripjes naar Marokko en bergbeklimmen in de mooie nationale parken vlakbij Valencia.
Aktivitäten bei Nacht mit anderen Studenten und Lehrern sowie Ausflüge nach Marokko und in die Berge der wunderschönen Nationalparks rund um die Stadt.

uit de internationale Rugby vertrouwen(TRI), initiatiefnemers van dit initiatief.
aus der internationalen Rugby Trust erklärt(TRI), Förderer der initiative.

Tri, hoe wil je je frietjes?
Yo, Tri, willst du'ne kleine oder'ne große Portion Fritten?

Dat is absurd.'Tri' betekent drie.
Das ist absurd."Tri" bedeutet drei.

De katholieke priester Pham Minh Tri zit al jarenlang in de gevangenis.
Der katholische Priester Pham Minh Tri war viele Jahre im Gefängnis.