TWEE SECTIES - vertaling in Duits

• zwei Abschnitte
• zwei Sektionen
• zwei Bereiche
• zwei Abschnitten

Voorbeelden van het gebruik van Twee secties in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

3 sets van elektroden met twee secties van drukbestendige structuur, die de twee secties van isolatie tegelijk Rod drukproef kunt uitvoeren.
3 Sätze von Elektroden mit zwei Abschnitten von druckfesten Struktur, die zwei Abschnitte der Isolierung auf einmal führen können Stabdruckprüfung ausgelegt.

De hoogte van de twee secties verschillen afhankelijk van de lengte van de staven aan weerszijden.
Die Höhe der beiden Abschnitte unterscheiden sich je nach der Länge der Balken an jeder Seite.

Deze twee secties zijn nuttig om de vormen
Diese beiden Abschnitte sind nützlich,

Deze twee secties bieden een adembenemend landschap op de top van het zijn onder de meest originele delen van de muur, buitenlanders geloven dat het een"must" zijn.
Diese beiden Abschnitte bieten eine atemberaubende Kulisse auf der unter den besten Original-Teile der Mauer, glaube Ausländer es zu einem"Muss" sein.

Alleen de eerste twee secties in de Ca la Gran Cristiana;
Nur die ersten beiden Abschnitte sind in der Ca Gran Cristiana gelegen,

Deze twee secties zijn handig voor het bijhouden van de formulieren
Diese beiden Abschnitte sind nützlich, um die Formen

voegt u onderstaande VBA-code toe tussen de twee secties in de bovenstaande code.
fügen Sie bitte untenstehenden VBA-Code zwischen den beiden Abschnitten im obigen Code hinzu.

Het kan wellicht voordelig zijn het toetsenbord in twee secties te verdelen- een voor de rechter en een voor de linker hand-
Möglicherweise ist es außerdem von Vorteil, die Tastatur in zwei Abschnitte zu teilen- getrennte Abschnitte für die rechte

In plaats daarvan is het een HD-terabyte die in twee secties is verdeeld
Stattdessen ist es eine Terabyte HD, die in zwei Abschnitte unterteilt wurde,

De stad heeft twee secties aan het, met een deel van het op de hellingen aanloop naar de Verdugo Mountains
Die Stadt hat zwei Abschnitte darauf, mit einem Teil davon auf der Piste, im Vorfeld den Verdugo Mountains

die ook in twee secties voor eenvoudig gebruik opgesplitst hebben.
die auch in zwei Abschnitte für die einfache Nutzung aufgeteilt worden.

Dus over een 2 periode van een jaar hebben we de Trail doen onze laatste twee secties maart 2010, deze keer hebben we 45 mijl in een weekend- 25 mijl op dag één
Also über ein 2 Jahres-Zeitraum haben wir den Trail unsere letzten beiden Abschnitte März tun 2010, diesmal wir haben 45 Meilen über ein Wochenende- 25 Meilen am ersten Tag

Het boek Rechters kan verdeeld worden in twee secties: 1 Hoofdstuk 1-16 waarin er verslag wordt gedaan van de bevrijdingsoorlogen,
Das Buch Richter kann in zwei Sektionen eingeteilt werden: 1 Kapitel 1-16 gibt einen Report über die Kriege der Befreiung und beginnt mit dem Sieg über die Kanaaniter

Selecteer deze optie om een variablelist aan te maken. Een variablelist is een lijst met twee secties voor elk item: de term(de gebruikte tag is)
Verwenden Sie diese Option zum Erstellen einer Variablenliste(variablelist). Eine Variablenliste ist eine Liste mit zwei Bereichen für jeden Eintrag: der Begriff(das verwendete Tag ist)

De Afspeellijstbrowser is opgedeeld in twee secties, Afspeellijsten en Intelligente afspeellijsten.
Der Wiedergabelisten-Browser ist in zwei Abschnitte geteilt, Wiedergabelisten und Intelligente Wiedergabelisten. Der Abschnitt Wiedergabelisten enthält Ihre eigenen Wiedergabelisten.

Speciale Eenheidsstatuut, artikel twee, sectie drie.
Satzung der Spezial Einheit, Artikel 2, Abschnitt 3.

Tweede sectie.
Zweiter Trupp.

Tweede sectie, 36, kom mee!
Zweiter Trupp, 36, los!

In de tweede sectie voegen de houtblazers zich in het geheel.
Ein zweiter Abschnitt wird von den Holzbläsern eingeläutet.

In de tweede sectie beschrijft de spreker gouden trouwklokken.
Im zweiten Abschnitt beschreibt der Sprecher goldene Hochzeitsglocken.