Voorbeelden van het gebruik van Uitgescholden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik word niet graag uitgescholden, rechercheur.
De scheidsrechter wordt altijd uitgescholden.
Der Schiedsrichter wird immer beschimpft.Dit doe je alleen maar omdat ik je uitgescholden heb!
Du machst diesen Unsinn nur, weil ich dich beschimpft habe!Ze wil gewoon niet uitgescholden worden.
Sie will einfach nicht beschimpft werden.Hij had u vast flink uitgescholden.
Er hätte Sie wohl übel beschimpft.Hoe ik ben uitgescholden.
Man hat mich beschimpft.Patrick heeft zuster Elisabeth uitgescholden.
Patrick hat Schwester Elizabeth beschimpft.Wanneer priesters op straat worden uitgescholden gebeurt dat door de arbeidsters.
Wurden Priester auf der Straße angepöbelt, kam es immer von Arbeiterinnen.Jongens worden ook uitgescholden. Ik snap het.
Leuke vrienden, ze hebben me geslagen en uitgescholden.
Schöne Freunde sind Een keer vroeg ze of ze stil wilden zijn en werd ze uitgescholden.
Ze heeft het personeel uitgescholden.
Sie hat das Personal beleidigt!Oom heeft haar uitgescholden.
Der Onkel hat sie geschimpft.Hoe heeft ze je uitgescholden?
Wie hat sie dich geschimpft?Heb jij deze klant bedreigd of uitgescholden?
Haben sie diesen Kunden bedroht oder ihn beschimpft?Wordt jij wel eens uitgescholden?
Bist du schon mal gehänselt worden?Sorry voor wat ik zei. Sorry dat ik je heb uitgescholden.
Es tut mir Leid, was passiert ist und dass ich dich so beschimpft habe.We hebben onenigheid gehad en elkaar uitgescholden.
Wir hatten unsere Differenzen, wir haben uns angeschrieen.Ik ben uitgescholden.
Als je niks doet… word je uitgescholden omdat je niks doet.
