UITKOOS - vertaling in Duits

auswählte
selecteren
kiezen
keuze
selectie
plukken
ausgewählt
selecteren
kiezen
keuze
selectie
plukken

Voorbeelden van het gebruik van Uitkoos in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Toen je me jaren geleden uitkoos.
Du hast mich damals ausgewählt.
De manier waarop hij zijn slachtoffers uitkoos.
Nur die Art, wie er seine Opfer aussuchte.
Bedoel je dat Hij me niet uitkoos?
Soll das heißen, dass der Herr mich nicht auserwählt hat?
Caesar zulke ellendelingen uitkoos?
Cäsar solch Abschaum nominiert hätte?
Ik dacht dat ik de cliënten uitkoos.
Ich dachte, ich wähle die Klienten.
nu moeten achtergrond controles doen op iedereen die ik uitkoos.
jetzt brauchen sie Hintergrund- prüfungen von allen, die ich ausgewählt habe.
De diamantzaag die ik in 2015 uitkoos was een Cardi Coccodrillo35.
Der Diamant sah ich in 2015 wählte, war ein Cardi Coccodrillo35.
Ik weet niet, wat er door haar heen ging, toen ze me uitkoos.
Ich weiß nicht, was sie sich dachte, als sie mich bestimmte.
Hoeveel outfits heb je gepast voor je deze uitkoos?
Also… wie viele Outfits hast du vor diesem hier ausprobiert?
Die zaak moet de plek zijn geweest waar hij zijn slachtoffers uitkoos.
Der Shop ist der Ort, an dem er seine Opfer ausgewählt hat.
Alleen omdat ik de kneus uitkoos.
Nur weil ich den Loser genommen hab.
Waarom hij een alleenreizende vader uitkoos.
Warum wählte er ein Vater alleine reisen.
Geweldig hoe ze een mafia bar uitkoos.
Super, wie sie diese Spelunke ausgewählt hat.
En ik was 'n meisje dat iemand uitkoos in 'n kroeg.
Ich war nur irgendjemand, der in einer Bar ausgesucht wurde.
ik gok dat z'n onderbewustzijn die bestemming uitkoos.
sein Unterbewusstsein diesen Zielpunkt ausgewählt hat.
Ja. De admiraal was erg blij toen je die naam uitkoos.
Ja. Der Admiral war sehr erfreut, als Sie diesen Namen wählten.
Jij leidde het leven wat je uitkoos.
Dieses Leben haben Sie sich ausgesucht, Sie Angeber.
Je weet niet wie het uitkoos?
Wir wissen nicht, wen es ausgesucht hat.
negen huiselijke scènes uitkoos.
neun häusliche Szenen ausgewählt hatte.
Wie? Mario, de man die ik voor je uitkoos.
Wer?- Mario, der, den ich für dich auserkoren hab.
Uitslagen: 81, Tijd: 0.0479

Uitkoos in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits