UITLEVEREN - vertaling in Duits

• ausliefern
• übergeben
• aushändigen
• Auslieferung
• auszuliefern
• ausliefert
• auszuhändigen

Voorbeelden van het gebruik van Uitleveren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze willen dat we Chloe uitleveren.
Sie wollen, dass wir ihnen Chloe übergeben.

Zeg ze dat je Kirill zal uitleveren.
Sag ihnen, dass du ihnen Kirill ausliefern wirst.

Wilde hij de rebellen niet uitleveren?
Er weigerte sich, die Rebellen auszuliefern?

president Hassan uitleveren?
Präsidentin Hassan auszuhändigen?

we kunnen je toch niet zomaar uitleveren, of wel?
Wir können dich doch nicht einfach übergeben, oder?

Ik wil hem aan jullie uitleveren.
Ich will ihn Ihnen ausliefern.

We moeten hem oppakken en uitleveren aan kolonel Dubaku.
Unser Auftrag ist, ihn zu schnappen und ihn an Colonel Dubaku auszuliefern.

Als we prinses Lan Shang uitleveren en dan.
Wie wäre es, wenn wir Prinzessin Lan Shang übergeben und dann.

Dit keer zullen we je uitleveren.
Diesmal werden wir dich ausliefern.

Ze willen hem niet uitleveren.
Sie weigern sich, ihn auszuliefern.

Ze willen ons bang maken zodat we Bishop uitleveren.
Die wollen uns nur Angst einjagen, damit wir ihnen Bishop übergeben.

We kunnen Rose niet uitleveren.
Wir dürfen Rose nicht ausliefern.

Wilt u Camulus echt uitleveren?
Sind Sie wirklich bereit, Camulus Baal auszuliefern?

we Matobo gaan uitleveren.
würden wir Matobo übergeben.

Ik kan hem aan u uitleveren.
Ich kann ihn Ihnen ausliefern.

Vraag Strand wat er gebeurt als we haar niet uitleveren.
Frag Strand, was passiert, wenn wir sie nicht übergeben.

We moeten die oorlogsmisdadiger uitleveren.
Wir müssen diesen Kriegsverbrecher ausliefern.

We moeten hem uitleveren.
Wir müssen ihn übergeben.

Denemarken wil haar niet uitleveren.
Dänemark will nicht ausliefern.

Kunnen we Haqqani niet uitleveren?
Können wir Haqqani übergeben?