Voorbeelden van het gebruik van Uitvinden wat in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik wilde uitvinden wat ik kon.
Rausfinden, was ich konnte, um zu helfen. Ich wollte alles.Ik denk dat we allemaal moeten uitvinden wat precies er gaande is.
Ich glaube, wir müssen alle herausfinden, was da genau vorgeht.Hij weet iets, en ik ga uitvinden wat.
Er weiß etwas, und ich werde rausfinden, was es ist.We moeten uitvinden wat ze willen dat je ziet.
Wir müssen herausfinden, was sie dir zeigen wollten.Over gisteravond… Ik moet uitvinden wat ik wil.
Ich… Ich muss rausfinden, was ich will.
We moeten uitvinden wat ze is.
Wir müssen herausfinden, was sie ist.Maak je geen zorgen. Ik zal op een of andere manier uitvinden wat er is gebeurd.
Keine Sorge. Irgendwie werde ich rausfinden, was mit mir geschehen ist.Ik moet alleen nog uitvinden wat.
Ich muss nur noch herausfinden, was.Op dit moment moet ik uitvinden wat hem hier houdt.
Ich muss erstmal rausfinden, was ihn hier festhält.Ik kan bellen met Buitenlandse Zaken en uitvinden wat er gaande is.
Anrufen und herausfinden, was los ist. Ich.We moeten contact leggen, uitvinden wat ze willen.
Wir müssen eine Kommunikation aufbauen und herausfinden, was die wollen.Ik weet dat ze iets verbergt en jij moet uitvinden wat dat is.
Sie verheimlicht etwas, und Sie müssen herausfinden, was es ist.Ik moet uitvinden wat dat is.
Hij had dingen kunnen uitvinden wat je niet wil dat hij weet.
Er hätte was erfahren können, We willen uitvinden wat acht plus zeven is.
Wir wollen wissen was acht plus sieben ist.Hoe dichtbij ben je bij het uitvinden wat hij is?
Wie nahe sind Sie dran herauszufinden, was er ist?En om dat te bereiken moet u Assad oppakken en uitvinden wat hij weet.
Und deswegen müssen Sie Fayed festnehmen und herausfinden was er weiß.We moeten uitvinden wat voor vormen dat ze aannamen,
Wir müssen herausfinden, welche Form die angenommen haben,Uitvinden wat een of anders is.
Finden Sie heraus, welcher Art"eine Art" ist.Uitvinden wat hij weet.
Wir finden heraus, was er weiß.
