UPGRADE - vertaling in Duits

• Upgrade
• aktualisieren
• Aktualisierung
• rüsten
• Aufrüstung
• Upgrades
• aktualisiert
• aktualisiere
• aufgerüstet haben

Voorbeelden van het gebruik van Upgrade in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ultieme toren controle, upgrade, verkopen, en reparatie on the fly.
Letzte Turmsteuerung, Aktualisierung, verkaufen, und reparieren on the fly.

Hij krijgt een upgrade.
Bekommt eine Aufrüstung.

Geen kostuums. Upgrade.
Keine Kostüme.- Upgrade.

En het kreeg een upgrade, waardoor nu video in slow motion kan worden vastgelegd.
Es wurde aktualisiert und ermöglicht nun die Aufzeichnung von Videos in Zeitlupe.

Een upgrade naar de nieuwste versie van Mac OS X uitvoeren.
Aktualisiere auf die neueste Version von Mac OS X.

Upgrade je trucks met duizenden combinaties van delen,
Rüsten Sie Ihren LKW mit Tausenden von Kombinationen von Teilen,

Upgrade uw gitaar met een Messing moer.
Aktualisieren Sie Ihre Gitarre mit einer Messingmutter.

Een upgrade uitvoeren van een uniprocessor- naar een multiprocessorcomputer.
Durchführen eines Upgrades von einem Einprozessor- auf einen Mehrprozessorcomputer.

Maakt ruimte vrij op uw harde schijf na een upgrade naar Windows 8.1.
Schafft Platz auf Ihrer Festplatte nach der Aktualisierung auf Windows 8.1.

Hoe meerdere volumes opnieuw opgebouwd kunnen worden met snapshots na upgrade naar QTS 4.2.0.
Mehrere Volumes zur Nutzung von Snapshots nach Aufrüstung auf QTS 4.2.0 wiederaufbauen.

Dit is een upgrade.
Sie ist ein Upgrade.

Origin- Upgrade je besturingssysteem om alle functies van Origin te kunnen gebruiken.
Origin- Aktualisiere dein Betriebssystem, um alle Origin-Features nutzen zu können.

Upgrade je helden verzamelen van een aantal unieke loot items.
Rüsten Sie Ihren Helden mehrere einzigartige Beutegegenstände zu sammeln.

Wanneer u iOS upgrade, Deze methode kan niet meer werken.
Wenn Sie iOS aktualisiert, Diese Methode funktioniert möglicherweise nicht mehr.

Upgrade voor onbeperkt storyboards!
Aktualisieren Sie für unbegrenzte Storyboards!

Worden alle gegevens tijdens de upgrade naar Windows 10 gewist? Nee.
Werden alle Daten während des Upgrades auf Windows 10 gelöscht? Nein.

Het probleem ligt bij de bugs die kunnen bestaan in de upgrade.
Das Problem liegt bei den Fehlern, die in der Aktualisierung vorhanden sein können.

Stroom leveren tijdens de upgrade van een ziekenhuis.
Stromversorgung während der Aufrüstung eines Krankenhauses.

En in ruil gaf hij jou een upgrade.
Und im Gegenzug gibt er dir ein Upgrade.

Option-⌘-R: Doe het upgrade naar de nieuwste versie van macOS compatibel met uw Mac.
Option-⌘-R: Mach es aktualisiere auf die neueste version von macOS kompatibel mit Ihrem Mac.