Voorbeelden van het gebruik van Urbanisme in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zij studeerde urbanisme aan de Université catholique de Louvain.
ruimtelijke ordening en urbanisme- twee adviezen opstelt over.
Tunga studeerde vanaf 1974 architectuur en urbanisme aan de Universidade Santa Úrsula in Rio de Janeiro.
Tunga studierte an der Fakultät für Architektur und Städtebau der privaten Universidade Santa Úrsula in Rio de Janeiro.en van Instituut voor Urbanisme van Parijs IUP.
des IUP Institut für Städtebau Paris.ruimtelijke ordening en urbanisme heeft haar advies op 10 maart 1995 met algemene stemmen goedgekeurd.
Raumordnung und Städtebau nahm ihre Stellung nahme am 10. März 1995 einstimmig an.ruimtelijke ordening en urbanisme.
Raumordnung und Städtebau eintreten.ruimtelijke ordening en urbanisme en treedt toe tot de Afdeling voor vervoer en communicatie.
Raumordnung und Städtebau und wird Mitglied der Fachgruppe Verkehr und Kommunikations mittel.ruimtelijke ordening en urbanisme maakte op 20 en 21 april 1995 een studiereis naar Noord-Ierland.
Raumordnung und Städtebau unternahm am 20. /21. April 1995 eine Studienreise nach Nord irland.Staatssecretaris Huisvesting en Urbanisme(1983-1985). O Ereburgemeester van Ferrol(Spanje). Medaille van verdienste van het gemeentebestuur van Vila do Conde.
Vizepräsident des Nationalrats für den Plan; von 1983-1985 Staatssekretär für Wohnungswe sen und Städtebau.ruimtelijke ordening en urbanisme, die met de voorbereidende werkzaamheden was belast, heeft haar advies op 17 juli 1998 goedgekeurd.
Raumordnung und Städtebau nahm ihre Stellungnahme am 17. Juli 1998 an.ruimtelijke ordening en urbanisme, die het op 10 maart 1995 met algemene stemmen heeft goedgekeurd.
Raumordnung und Städtebau hatte ihre Stellung nahme am 10. März 1995 einstimmig angenommen.ruimtelijke ordening en urbanisme, heeft haar advies op 25 juli 1995 met meerderheid van stemmen(bij één onthouding) goedgekeurd.
Raumordnung und Städtebau nahm ihre Stellung nahme am 25. Juli 1995 mehrheitlich bei 1 Stimmenthaltung an.ruimtelijke ordening en urbanisme, die met de voorbereidende werkzaamheden was belast, heeft haar advies op 11 april 1997 goedgekeurd.
Raumordnung und Städtebau nahm ihre Stellungnahme am 11. April 1997 an.ruimtelijke ordening en urbanisme.
Raumordnung und Städtebau.ruimtelijke ordening en urbanisme opgestelde informatief rapport toe te lichten.
der von der Fachgruppe Regionale Entwicklung, Raumordnung und Städtebau erarbeitet wurde.ruimtelijke ordening en urbanisme heeft op 17 juni 1997 in het gebouw van het Comité te Brussel haar 148e vergadering gehouden.
Raumordnung und Städtebau fand am 17. Juni 1997 unter der Leitung ihres Vorsitzenden, Herrn MORELAND, im Ausschußgebäude in Brüssel statt.ruimtelijke ordening en urbanisme, en de heer CAL,
Raumordnung und Städtebau, Herrn MORELAND,ruimtelijke ordening en urbanisme, die met de voorbereiding van de desbetreffende werkzaamheden was belast, heeft haar advies op 13 december 1993 goedgekeurd.
beauftragte Fachgruppe Regionale Entwicklung, Raumordnung und Städtebau nahm ihre Stellungnahme am 13. Dezember 1993 an.ruimtelijke ordening en urbanisme, en de heer CHRISTIE,
Raumordnung und Städtebau, Herrn MORELAND,ruimtelijke ordening en urbanisme, die met de voorbereiding van het advies was belast, heeft haar advies op 16 september 1997 goedgekeurd.
Raumordnung und Städtebau nahm ihre Stellungnahme am 16. September 1997 an.
