UW AGENT - vertaling in Duits

• ihr Agent
• ihre Agentin
• ihr Vertreter
• ihrem Agenten
• ihren Agenten

Voorbeelden van het gebruik van Uw agent in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Laat de volgende keer uw agent kloppen.
Soll ihr Agent anklopfen.

Was dat uw agent?
War das Ihr Agent?

Is dat uw agent?
Ist das Ihr Agent?

Twee maanden geleden werd uw agent Reed gedropt in Lyon.
Wurde Reed, einer ihrer Agenten, in Lyon abgesetzt.

Bauer is spoorloos, maar uw agent Chloe O'Brian is opgepakt.
Von Jack Bauer gibt es keine Spur, aber wir haben einen Ihrer Agenten ergriffen, Chloe O'Brian.

Uw agent heeft mijn zoon vermoord.
Ihr Agent brachte meinen Sohn um.

Uw agent is slimmer
Ihre Agenten sind schlauer,

Ik sprak met uw agent McGee aan de telefoon.
Ich sprach mit Ihrem Agent McGee am Telefon.

Nee, maar uw agent heeft met een van onze agenten een gsm teruggestuurd.
Nein, aber Ihre Agents haben ein Handy von einem unserer Officers her bringen lassen.

Hij is degene die uw agent neerschoot.
Er ist der, der Ihren Agent erschoss.

Ik werd gebeld door uw agent Gibbs.
Ich erhielt einen Anruf von Ihrem Agent Gibbs.

Voor de veiligheid van uw agent.
Damit ihre Agents nicht darin gefangen werden.

Vraag uw agent voor de belastingtarieven in uw regio.
Fragen Sie Ihren Makler für die Steuersätze in Ihrer Nähe.

U moet besluiten waar u uw agent wilt beginnen en beëindigen.
Sie müssen entscheiden, wo Sie Ihren Läufer anfangen und beenden wünschen.

Uw agent denkt dat wij even moeten praten.
Ihr Officer denkt wohl, dass wir reden sollten.

Uw agent ondervraagt de bestuurder.
Einer Ihrer Beamten befragt den Fahrer.

Ik spoorde uw agent op.
Ich habe deinen Agenten ausfindig gemacht.

Het spijt me van uw agent.
Es tut mir leid für deinen Agenten.

U zei dat hij uw agent was.
Sie sagten, er sei lhr Agent.

Ik heb geen informatie. Wat uw agent aan boord betreft.
Ich weiß nichts über Ihren Agenten, der mitgeflogen ist.