UW E-MAIL - vertaling in Duits

• ihre E-mail
• ihre E-mail-adresse
• ihr Email
• ihre Mail
• ihrer E-mail
• ihre E-mails
• ihrem E-mail

Voorbeelden van het gebruik van Uw e-mail in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ben ik gechoqueerd, Ik heb uw e-mail gehad, speciaal agent Gibbs,-Oké.
Ich habe Ihre E-Mail erhalten, Special Agent Gibbs. -Ok.

U kunt hen helpen doe het met uw e-mail.
Sie können sie es mit Ihrer E-Mail helfen zu tun.

Om SPAMfighter uw e-mail te laten filteren moet u deze MX Record instellingen wijzigen.
Damit SPAMfighter Ihre E-Mails filtern kann, müssen Sie die MX-Einträge ändern.

Ik heb uw e-mail ontvangen.
Ich habe Ihre E-Mail bekommen.

ontvangt u de registratiesleutel in uw e-mail.
erhalten Sie die Registrierungsschlüssel in Ihrer E-Mail.

Check uw e-mail.
Überprüfen Sie vielleicht Ihre E-Mail.

Voor uw mobiel, uw e-mail en uw kluis.
Für Ihr Handy, Ihre E-Mails und natürlich Ihren Tresor.

prominente calls-to-action in uw e-mail.
prominent Calls-to-Action in Ihrer E-Mail.

Uw e-mail is verzonden.
Ich habe Ihre E-Mail verschickt.

Of u nu meerdere apps tegelijk gebruikt of alleen uw e-mail leest.
Ob Sie mehrere Apps gleichzeitig ausführen oder einfach nur Ihre E-Mails abrufen.

Neem de volgende informatie in uw e-mail.
Fügen Sie die folgenden Informationen in Ihrer E-Mail.

Ik heb uw e-mail gehad, speciaal agent Gibbs.- Oké.
Ich habe Ihre E-Mail erhalten, Special Agent Gibbs. -Ok.

Net en ontvang onze beste aanbiedingen automatisch in uw e-mail.
Net an und erhalten Sie automatisch unsere besten Angebote in Ihrer E-Mail.

De verkoop van de leveranciers zal antwoorden op uw e-mail.
Die Verkäufe der Lieferanten antworten auf Ihre E-Mail.

Het adres van de hyperlink wordt in uw e-mail weergegeven.
Es wird Hyperlink-Adresse in Ihrer E-Mail angezeigt.

Nu worden deze foto- of gifafbeeldingen in uw e-mail ingevoegd.
Jetzt werden diese Bilder oder Gif-Bilder in Ihre E-Mail eingefügt.

P7S vergezeld dit bestand kan automatisch worden geopend vanuit uw e-mail.
P7S signierten Dokumenten begleitet wird diese Datei automatisch von Ihrer E-Mail geöffnet werden kann.

Bekijk even uw e-mail.
Überprüfen Sie vielleicht Ihre E-Mail.

logt u gewoon in met uw e-mail.
melden Sie sich einfach mit Ihrer E-Mail an.

Mijnheer, dank u voor uw e-mail.
Sehr geehrter Herr, vielen Dank für Ihre E-Mail.