UW TV - vertaling in Duits

• ihren Fernseher
• ihr Fernsehgerät
• ihr Tv-gerät
• ihr TV
• ihrem Fernseher
• ihrem Fernsehgerät

Voorbeelden van het gebruik van Uw tv in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Aansluiten van een dergelijk voorvoegsel, op uw tv, Je krijgt in feite een volledige SMART TV,
Verbinden solches prefix, an Ihr Fernsehgerät, Sie erhalten grundsätzlich eine volle SMART TV,

De UBP-X800 kan tegelijkertijd audio via HDMI naar uw tv sturen, en via Bluetooth® naar een draadloze speaker.
Der UBP-X800 ist in der Lage, zeitgleich Audiosignale per HDMI® an Ihren Fernseher und per Bluetooth® an einen kabellosen Lautsprecher zu senden.

Uw tv biedt toegang tot deze Apps
Ihr TV-Gerät macht es Ihnen möglich,

Zo kunt u zich wenden op uw tv, zet uw decoder,
Zum Beispiel können Sie auf Ihrem Fernseher einschalten, Schalten Sie Ihre Kabelbox,

Voorkom aanvallen van kwaadwillende software op uw tv door elke paar dagen naar virussen te zoeken op uw tv….
Verhindern Sie Angriffe durch bösartige Software auf Ihren Fernseher, indem Sie Ihren Fernseher alle paar….

iOS of laptop naar uw tv met groter scherm Firestick.
iOS oder laptop an Ihrem Fernseher größeren Bildschirm mit Firestick.

Smartphone en op uw tv.
Smartphone und auf Ihrem Fernsehgerät.

2 audio-uitgangen kunt u uw tv, Blu-ray DiscTM-
2 Audioausgängen können Sie Ihren Fernseher, Blu-ray DiscTM

tablet en smartphone direct op uw tv via de Androidbox.
Smartphone direkt auf Ihrem Fernsehgerät Ã1⁄4ber den Androidbox genießen.

film die u speelt op uw tv of computer.
basierend auf dem Spiel oder Film, den Sie auf Ihrem Fernseher oder Computer spielen.

U kunt als volgt vanuit de Google Play Movies& TV-app op uw telefoon of tablet casten naar uw tv.
So übertragen Sie Videos aus der Google Play Movies Apps über Ihr Telefon oder Tablet an Ihren Fernseher.

foto's bekijken vanaf uw smartphone of tablet op uw tv.
Fotos von Ihrem Smartphone oder Tablet auf Ihrem Fernseher ansehen.

STR-DN1060 A/V-ontvanger en uiteraard uw tv.
der STR-DN1060 A/V Receiver, und, natürlich, Ihren Fernseher.

Met Adobe Photoshop Lightroom CC voor Apple TV kunt u op uw tv foto's van Lightroom bekijken en diavoorstellingen afspelen.
Mit Adobe Photoshop Lightroom CC für Apple TV können Sie Ihre Lightroom-Fotos und eine Dia-Show auf Ihrem Fernseher anzeigen.

foto's bekijken vanaf uw smartphone of tablet op uw tv.
Fotos von Ihrem Smartphone oder Tablet auf Ihrem Fernseher ansehen.

Met een eenvoudige installatie, kunt u verbinding maken met andere apparaten op uw tv door Wifi.
Mit einfacher Installation können Sie das verbinden mit anderen Geräten auf Ihren TV über Wifi.

Opmerking: Als uw tv geen HDMI ARC-
Hinweis: Falls Ihr Fernsehgerät keinen HDMI ARC-

Uw tv kanaal omroep heeft niet alle informatie over de overgang naar de efficiënter MPEG-4 geplaatst,
Ihre tv-Kanal-Sender hat keine Informationen über den Übergang zu einer effizienteren MPEG-4 abgelegt., Daher ist es nicht bekannt,

Als de soundbar alleen is aangesloten op de optische aansluiting van uw tv, ziet u geen video van de bron.
Wenn die Soundbar nur an den optischen Anschluss des Fernsehgeräts angeschlossen ist, sehen Sie kein Bild von der Quelle.

Opmerking: Zorg dat de soundbar is aangesloten op de aansluiting HDMI ARC van uw tv voordat u een bron op de soundbar aansluit.
Hinweis: Vergewissern Sie sich, dass die Soundbar an den HDMI ARC-Anschluss des Fernsehgeräts angeschlossen ist, bevor Sie eine Quelle an die Soundbar anschließen.