VAN HOE U - vertaling in Duits

• wie sie

Voorbeelden van het gebruik van Van hoe u in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Daarna kan de arts uw dosis verhogen op basis van hoe u op de behandeling reageert.
Danach kann die Dosis, je nachdem wie Sie auf die Behandlung ansprechen, von Ihrem Arzt erhöht werden.

hangt af van hoe u op de behandeling reageert.
hängt davon ab, wie Sie auf die Behandlung ansprechen.

Ik moet zeggen… ik was diep onder de indruk… van hoe u dat aangepakt heeft.
Ich muss sagen, ich war höchst beeindruckt davon, wie Sie die Sache gehandhabt haben.

Afhankelijk van hoe u op de behandeling reageert,
Je nachdem wie Sie auf die Behandlung ansprechen,

Afhankelijk van hoe u op Exalief reageert, kan uw dosering verhoogd worden tot 1200 mg eenmaal daags.
Abhängig von Ihrem Ansprechen auf Exalief kann Ihre Dosis auf 1.200 mg einmal täglich erhöht werden.

slecht hangt dat af van hoe u hen behandelt!
Schlechtes hängt davon ab, wie Sie sie anfassen!

Heb je een ander idee van hoe u aan onze organisatie bijdragen kan?
Haben Sie eine andere Idee, wie Sie für unser Unternehmen beitragen könnte?

Deze zelfstudie laat u de details zien van hoe u kunt schakelen tussen beide.
In diesem Tutorial erfahren Sie, wie Sie zwischen diesen wechseln können.

Inspringen omvang zal afhangen van hoe u zich in het plafond verlichtingsarmaturen
Einzug Größe hängt davon ab, wie Sie in den Deckenbereich Leuchten

De volgende kosten zijn mogelijk van toepassing, afhankelijk van hoe u Skype Connect gebruikt.
Je nachdem, wie Sie Skype Connect nutzen, können die folgenden Gebühren anfallen.

niet worden gebruikt bij uw leerlingen, afhankelijk van hoe u roosterinstellingen opgeeft.
kann nicht mit Ihren Schülern verwendet werden, je nachdem, wie Sie Raster-Setup angeben.

Al bovenstaande criteria geven een algemeen grof idee van hoe u een slimme aankoopbeslissing moet nemen.
Alle oben genannten Kriterien bieten eine allgemeine, grobe Vorstellung davon, wie Sie eine intelligente Kaufentscheidung treffen sollten.

hangt af van hoe u de webpagina's van Berlitz gebruikt.
hängt davon ab, wie Sie die Internetseiten von Berlitz nutzen.

hangt af van hoe u onze Diensten gebruikt.
hängen davon ab, wie du unsere Dienste nutzt.

Txt, dat is voorzien van een losgeld briefje met de instructies van hoe u het losgeld.
Txt, dass enthält einen Erpresserbrief mit den Anweisungen, wie Sie das Lösegeld.

Er zijn verschillende manieren om te kijken naar de soorten steroïden afhankelijk van hoe u wilt rangschikken.
Es gibt verschiedene Möglichkeiten zu prüfen, die Arten von Steroiden, je nachdem, wie Sie wollen, zu klassifizieren.

Hoe om uw auto soepeler werken op zomer regenachtige dagen hangt af van hoe u het handhaven.
Wie Sie Ihr Auto an regnerischen Sommertagen reibungsloser arbeiten lassen, hängt davon ab, wie Sie es pflegen.

In termen van hoe u uw eigen wijnverpakkingen meer visuele impact kunt maken om verkoop te bereiken.
In Bezug darauf, wie Sie Ihrer eigenen Weinverpackung mehr visuelle Wirkung verleihen, um Verkäufe zu erzielen.

Afhankelijk van hoe u met ons contact onderhoudt, verwerken we verschillende soorten gegevens
Je nachdem, wie Sie mit uns interagieren, verarbeiten wir unterschiedliche Arten von Daten

afhankelijk van hoe u deze functie instellen.
radikal unterschiedlich, je nachdem, wie Sie es einrichten.