HOE LANG U - vertaling in Duits

• wie lange sie

Voorbeelden van het gebruik van Hoe lang u in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Indrukwekkend hoe lang u heeft gevochten.
Beeindruckend, wie Sie sich gewehrt haben.

Uw arts zal bepalen hoe lang u behandeld moet worden.
Ihr Arzt wird entscheiden, wie lange Sie die Behandlung fortsetzen müssen.

Uw arts vertelt u hoe lang u Avonex moet blijven gebruiken.
Ihr Arzt wird Ihnen sagen, wie lange Sie die Anwendung von Avonex fortführen müssen.

Mag ik vragen hoe lang u hier al aan werkt?
Darf ich fragen, wie lange Sie schon daran arbeiten?

Uw arts zal beslissen hoe lang u de behandeling moet voortzetten.
Ihr Arzt wird entscheiden, wie lange Sie die Behandlung fortsetzen müssen.

Uw arts zal u vertellen hoe lang u deze geneesmiddelen moet gebruiken.
Ihr Arzt wird Ihnen mitteilen, wie lange Sie diese anderen Arzneimittel einnehmen müssen.

Uw arts zal u vertellen hoe lang u Grastofil moet blijven gebruiken.
Ihr Arzt wird Ihnen sagen, wie lange Sie Grastofil anwenden müssen.

Uw arts zal u vertellen hoe lang u met OSSEOR moet doorgaan.
Ihr Arzt wird Ihnen mitteilen, wie lange Sie OSSEOR einnehmen sollen.

Daarom is het niet bekend hoe lang u dit geneesmiddel moet gebruiken.
Daher ist nicht bekannt, wie lange Sie das Medikament einnehmen müssen.

Wie zal anders zeggen hoe lang u bij ons zult zijn?
Denn sonst könnte wohl keiner voraussagen, wie lange Sie sich aufhalten bei uns?

Praat met uw arts over hoe lang u ARICLAIM moet blijven gebruiken.
Besprechen Sie mit Ihrem Arzt, wie lange Sie die ARICLAIM Behandlung durchführen sollen.

Wie zal anders zeggen hoe lang u bij ons zult zijn?
Sonst ist nicht abzusehen, wie lange Sie bei uns bleiben?

Uw arts zal tegen u zeggen hoe lang u dit geneesmiddel moet gebruiken.
Ihr Arzt erklärt Ihnen, wie lange Sie dieses Arzneimittel anwenden müssen.

Uw arts zal beoordelen hoe lang u door moet gaan met de behandeling.
Ihr Arzt entscheidet darüber, wie lange Sie die Behandlung fortführen sollen.

verpleegkundige zal u vertellen hoe lang u de gel moet gebruiken.
das medizinische Fachpersonal teilt Ihnen mit, wie lange Sie das Gel anwenden sollten.

Hoe lang u zult produceren?
Wie lang produzieren Sie?

Hoe lang u de vorm bestand overleven?
Wie lange überleben Sie die Form-Datei?

Hoe lang u uw productkwaliteit zult waarborgen?
Wie lang garantieren Sie Ihrer Produktqualität?

Q: Hoe lang u kunt de goederen leveren?
Q: Wie lang können Sie die Waren liefern?

Uw arts zal u vertellen hoe lang u de pleister moet dragen.
Ihr Arzt wird Ihnen sagen, wie lange Sie brauchen, um den Patch zu tragen.