VEELZIJDIGE - vertaling in Duits

• vielseitige
• vielfältige
• facettenreiche
• vielschichtigen
• vielseitigen
• vielseitiger
• vielseitiges
• vielfältigen
• vielfältiges
• vielfältiger
• facettenreichen
• vielschichtige

Voorbeelden van het gebruik van Veelzijdige in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Veelzijdige en betrouwbare machines voor toepassingen met kleine volumes.
Vielseitige und zuverlässige Maschinen für Anwendungen mit geringem Volumen.

Krachtstation Total Trainer voor effectieve, veelzijdige krachttraining in huis.
Kraftstation Total Trainer für effektives, vielfältiges Krafttraining zu Hause.

Veelzijdige spanverbinder voor de series 40 en 50.
Vielseitiger Spannverbinder für die Serien 40 und 50.

In ons ruime en veelzijdige assortiment fietskleding op Hollandbikeshop.
In unserem breiten und vielseitigen Sortiment an Fahrradbekleidung auf Hollandbikeshop.

Het noorden van Tenerife met zijn veelzijdige plantenwereld, een paradijs voor wandelaars.
Der Norden Teneriffas mit seiner vielfältigen Pflanzenwelt ist ein Paradies für Wanderer.

Een zeer bruikbare en veelzijdige accessoire, perfect voor dagelijks gebruik.
Ein vielseitig verwendbares und vielseitiges Accessoire, perfekt für den Alltag.

Badkamer en Wellness- veelzijdige collecties en buitengewoon design.
Bad und Wellness- vielfältige Kollektionen und außergewöhnliches Design.

Sterling Humbuckers bieden veelzijdige tonen met Active 12db Boost.
Sterling Humbucker bieten vielseitige Töne mit Active 12db Boost.

Compacte en veelzijdige wiellader voorzien van hydraulische snelwissel.
Ein kompakter und vielseitiger Radlader mit einem hydraulischen Schnellwechselsystem.

Metalen zijn veelzijdige bestanddelen van moderne technische producten.
Metalle sind vielfältiger Bestandteil moderner technischer Produkte.

Voorzien van veelzijdige weegind….
Ausgestattet mit vielseitigen Wiegeanzeige HP….

Onze veelzijdige machineconcepten passen we steeds individueel aan uw vereisten aan.
Unsere vielfältigen Maschinenkonzepte passen wir immer individuell auf Ihre Anforderungen an.

Veelzijdige drie persoonstent voor alle weersomstandigheden.
Vielseitiges Dreipersonenzelt für alle Wetterbedingungen.

Deze veelzijdige uitvinding is bruikbaar in latere tijden.
Diese vielseitige Erfindung ist in späteren Zeiten nützlich.

Veelzijdige toepassingsmogelijkheden worden getoond onder onzeToepassingen met potmagneten.
Vielfältige Einsatzmöglichkeiten zeigen unsere Anwendungen mit Topfmagneten.

Overzichtelijke en veelzijdige computer brengt afwisseling.
Übersichtlicher und vielseitiger Computer bringt Abwechslung.

Moderne distortion met veelzijdige 3-weg-tuimelschakelaar voor EQ.
Moderne distortion mit vielseitigen 3-Fach EQ-Kippschalter.

Met veelzijdige oplossingen die machines
Mit vielfältigen Lösungen, die Maschinen

MIWE condo- een echt veelzijdige bakoven.
MIWE condo- ein wahrhaft vielfältiger Backofen.

Veelzijdige twee persoonstent met extra ruime vestibule.
Vielseitiges Zweipersonenzelt mit erweitertem Vorraum.